简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

女性首席执行官 معنى

يبدو
"女性首席执行官" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:رئيسات تنفيذيات
أمثلة
  • وفي عام 1997 عيِّنت أول مديرة تنفيذية في مجلس صحي.
    1997年首次批准了一个卫生机构的女性首席执行官
  • ألا تقل نسبة الرئيسات التنفيذيات في الحكومة عن 20 في المائة بحلول عام 2011.
    到2011年,政府女性首席执行官比例不低于20%。
  • وفي الولايات المتحدة تشكّل المرأة 2 في المائة فقط من الرؤساء التنفيذيين في شركات مجلة فورتشن الخمسمائة.
    在美国,在财富500强企业中,女性首席执行官仅占2%。
  • وزاد عدد النساء في مناصب المسؤولين التنفيذيين الرئيسيين بنسبة 1 إلى 8، وكانت أربع نساء منهن في مشاريع مملوكة للدولة.
    女性首席执行官(CEOs)人数已经增加了八分之一,其中有4位是国有企业的首席执行官。
  • ففي عام 2009، كان عدد الشركات التي ترأسها نساء من أصل الشركات الألفين الأفضل في العالم 29 شركة فقط أو ما يعادل 1.5 في المائة من مجموع تلك الشركات.
    2009年,世界2,000个业绩最佳的公司中,仅29个,也就是1.5%的公司拥有女性首席执行官
  • وعلى النقيض من الحالة التي كانت سائدة في القطاع المصرفي قبل سنة 1999 عندما لم تكن هناك أنثى بين كبار المسؤولين التنفيذيين، هناك حالياً امرأة ترأس مصرف أوشنك (Oceanic bank) بالإضافة إلى البورصة النيجيرية.
    与1999年前银行没有女性首席执行官的情况相反,目前有一位妇女担任Oceanic银行以及尼日利亚证券交易所的领导。
  • 64- وفيما يتعلق بقوة العمل في القطاع العام، تترأس النساء 11 وزارة ومؤسسة حكومية من أصل 38، بما في ذلك لجنة الخدمة العامة. وهناك العديد من النساء اللواتي يتبوأن مناصب عليا مثل منصب نائب رئيس تنفيذي أو مساعد رئيس تنفيذي، فضلاً عن مواقع مسؤولية في القطاع الخاص والمنظمات غير الحكومية.
    在公共部门的公务员队伍中,38个政府部和公司,包括公务部门委员会内,十一个部门由女性首席执行官主政,至于就任诸如副首席执行官、助理执行官,有及私营部门和非政府组织内主管职位的女性则更多。