جوراه مورمينت) تاجر عبيد و ليس خائن) 乔拉·莫尔蒙是奴隶贩子，不是叛徒
الملك (دروجو) سيجعلهم هداياإلىالقتلة 卓戈卡奥会把他们[当带]礼物送给奴隶贩子
لقد هرب من تجارة العبيد الهولندية ووجد طريقه لمطبخنا 他从一个荷兰奴隶贩子手中逃出来 摸索着来到了我们的厨房
وأخضع تجار الرقيق وملاّكه هؤلاء المهجَّرين بالقوة ونسلهم لأفظع أنواع الإيذاء البدني والعقلي والنفسي " . 这些被迫背井离乡的人及其后裔，在奴隶贩子和奴隶主的手中饱受极残酷的身体、精神和情感虐待。
وعلى امتداد الساحل، ولا سيما في المنطقة الجنوبية الشرقية، كانت القبائل تشتغل بالسفر والإبحار بصورة مكثفة، وهذا ما جعلهم أكثر احتكاكاً بغيرهم من الأفريقيين الأصليين وبالمستكشفين الأوروبيين وتجار الرقيق. 沿海，特别是东南部社区大都从事游牧和航海业，因此，他们更能接触到其他土着非洲人、欧洲探险家和奴隶贩子。
إن الرغبة المتعطشة باستمرار للربح من جانب تجار الرقيق الأوروبيين والجشع غير المحدود للرأسمالية الوليدة أوجدا الحاجة إلى أعمال السخرة لبناء الإمبراطوريات الاستعمارية الكبيرة في القرون السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر. 欧洲奴隶贩子对利润永不满足的欲望和新生资本主义漫无边际的贪婪，形成了为建立十六、十七、十八和十九世纪的庞大殖民帝国而对奴隶劳动力的需求。
ففي كوبا، كما في قارة أمريكا اللاتينية وجزر الهند الغربية بأكملها تقريباً، يمكننا أن نرى بوضوح آثار تجارة الرقيق، وثمرة المد والجشع الاستعماريين لدى المتجرين الأوروبيين، الذين استخدموا عمل الرقيق لبناء إمبراطورياتهم الاستعمارية. 与几乎整个拉丁美洲大陆和西印度群岛一样，在古巴我们也能清楚看到贩卖奴隶的遗迹 -- -- 利用奴隶劳工建立其殖民帝国的欧洲奴隶贩子的殖民行动和贪欲的成果。
جوال إصدار