简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

好于以往 معنى

يبدو
"好于以往" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أفضل مما سبق
أمثلة
  • بيد أن جميع المتعاقدين يميلون إلى تحسين الأداء بالنسبة للتوصيات الصادرة في السنوات الماضية.
    然而,所有承包者执行建议的情况均好于以往各年。
  • والنساء يتسمن الآن بمزيد من التعلم أكثر من أي وقت مضي، ولكن ما زال هناك فرق واضح بين مؤهلاتهن وما يشغلنه من مراكز على صعيد العمل.
    尽管妇女接受教育的状况好于以往,但在工作领域妇女的资格与职位之间还存在明显差距。
  • وإذ أصبح الشباب يتلقون تعليما أفضل من ذي قبل، فهُم يواجهون صعوبات في الحصول على العمل الكريم، وهو ما يترك لدى الكثير منهم شعورا بالإحباط والخيبة إزاء آفاق العمالة المتاحة لهم.
    青年人接受教育的状况好于以往,但正在艰难地寻找体面就业,因此许多青年人对此感到沮丧,对工作前景大失所望。
  • وأصبحت جهود منع زراعة الخشخاش تبذل في وقت أبكر وتصيب نجاحا أكبر؛ وتحسن التعاون مع الدول المجاورة سواء في إجراء عمليات تفتيش على طول الحدود أو فيما يتعلق بتبادل المعلومات الاستخباراتية.
    早些时候开展了预防罂粟种植的工作,成效好于以往;在进行边境检查和互换情报两个方面与邻国的合作,都有所改善。