妇女参与人类住区发展方案 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- البرنامج الخاص بدور المرأة في تنمية المستوطنات البشرية
- "妇" معنى امرأة
- "妇女" معنى إِمْرأة; امرأة; امراة; اَلْمَرَأَة; اِمْرَأَة;
- "女" معنى إبنة; انثى; بنت; بِنت; ـَة; ـِيَّة; فتاة
- "参" معنى ثلاثة; جينسنغ; ساهم; شارك; يجري لشيء; يساهم
- "参与" معنى اِشْترك; ساهم; شارك; قاسم; لَعِبَ; مشاركة;
- "与" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مَعَ; و; وَـ
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "人类" معنى إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن آدم;
- "人类住区" معنى مستوطنة بشرية
- "类" معنى أنواع; باب; جنس; صِنْف; فئة; مجموعات; نوع
- "住" معنى أسهب في التفكير; أقام; أقام ب; أَقَامَ; اقتات; بث
- "住区" معنى مستوطنة; موجاس
- "区" معنى إنكوندلا; بلدية; حي; حَيّ; دائرة انتخابية; قطاع;
- "发展" معنى إِعْمَار; تصنيف:تنمية; تطوُّر; تطْوِير; تنْمِية;
- "发展方案" معنى مشاريع التنمية
- "展" معنى اجل; يؤجل; يؤخر
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "妇女和人类住区发展方案" معنى برنامج المرأة وتنمية المستوطنات البشرية
- "人类住区发展和管理领域中的妇女问题方案" معنى البرنامج المتعلق بدور المرأة في تنمية المستوطنات البشرية وإدارتها
- "妇女参与工业发展方案" معنى برنامج لإدماج المرأة في التنمية الصناعية
- "妇女参与贸易发展方案" معنى برنامج دور المرأة في تنمية التجارة
- "住房和可持续人类住区发展司" معنى شعبة توفير المأوى والتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية
- "可持续人类住区发展规划会议" معنى المؤتمر المعني بالتخطيط للتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية
- "拉丁美洲住房和人类住区发展组织" معنى منظمة أمريكا اللاتينية للإسكان وتنمية المستوطنات البشرية
أمثلة
- برنامج المرأة في تنمية المستوطنات البشرية (WHSDP)
妇女参与人类住区发展方案 - تحسين رصد وتوثيق مشاركة المرأة في برامج المستوطنات البشرية، وتطبيق الدروس المستفادة من خلال تقوية الشبكات الخاصة بالنساء.
通过加强妇女网络更好地监测和汇编妇女参与人类住区发展方案的情况并运用已获得的经验 - وقد اندمج برنامج المرأة في الموئل التابع لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل)، والذي يعمل منذ عام 1991، في وحدة السياسة الجنسانية في عام 1999 لتشكيل وحدة تعميم المنظور الجنساني الحالية.
联合国人类住区规划署(人居署)的妇女参与人类住区发展方案从1991年以来一直就在运作,它与两性平等政策股于1999年合并,成立目前的社会性别主流化股。 - واصل برنامج تعزيز دور المرأة في تنمية المستوطنات البشرية التابع للمركز دعمه لشبكات وتحالفات المرأة ، وأجرى حلقات تدريب عملي بشأن التوعية بقضايا الجنسين للمسؤولين الوطنيين ومسؤولي الحكم المحلي ، ولقادة المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المحلي وشجع بشكل نشط حصول المرأة على اﻷرض والعقارات .
中心的妇女参与人类住区发展方案继续支助妇女网络和同盟,为国家和地方政府官员以及非政府组织和社区领导人举办了提高对性别问题认识的培训讲习班,并积极促使妇女获得拥有土地和财产的权利。