简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

媒体反应小组 معنى

يبدو
"媒体反应小组" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • فريق الاستجابة لوسائط الإعلام
أمثلة
  • فريق اﻻستجابة لوسائط اﻹعﻻم
    D. 媒体反应小组
  • وعﻻوة على ذلك، أنشئ فريق ﻻستجابة وثائق اﻹعﻻم، مسؤول عن استعراض تقارير وسائط اﻹعﻻم عن اﻷمم المتحدة وتقديم المشورة بشأن أكثر اﻻستجابات مﻻءمة.
    此外,还成立了一个媒体反应小组,负责审查有关联合国的宣传报导,并就最适当的反应提出意见。
  • تم تجميع فريق اﻻستجابة لوسائط اﻹعﻻم في إطار اﻹدارة، بغرض تحسين قدرة اﻹدارة على اﻻستجابة بسرعة لتقارير وسائط اﻹعﻻم عن المنظمة وأنشطتها.
    为了提高因应媒体对本组织及其活动的报道迅速作出反应的能力,已在新闻部内部成立一个媒体反应小组
  • وكذلك يوافق على التدابير المتخذة لتعزيز كفاءة أنشطة اﻻتصاﻻت لﻷمم المتحدة على المستويين الوطني واﻹقليمي، ويأمل أن يساعد عمل فريق اﻻستجابة لوسائط اﻹعﻻم على خلق انطباع واقعي لﻷمم المتحدة داخل المجتمع الدولي.
    它赞同在国家和区域各级为提高联合国传播活动的效率而采取的措施,希望媒体反应小组的工作有助于在国际社会中建立联合国的真实形象。
  • وهكذا، سيساعد إنشاء فريق اﻻستجابة لوسائط اﻹعﻻم ومجموعة للكتاب، مؤخرا، باﻹضافة إلى نادي رابطة مراسلي اﻷمم المتحدة، إلى حد كبير، في زيادة القدرة على الوصول إلى عامة الجمهور وعلى بناء أوساط مؤيدة في جميع أنحاء العالم.
    这样,除了驻联合国新闻记者协会之外,新成立的媒体反应小组和写作小组将能大大加强接触公众的能力,在全世界组成一大批支助者。
  • ورحب وفد آخر بالدور المتزايد الذي يؤديه المجتمع المدني في إعادة نشر رسالة اﻷمم المتحدة وبالدور الذي يؤديه فريق الــرد على وسائط اﻹعﻻم في إعداد ردود سريعة على ما يرد في وسائط اﻹعﻻم من معلومات خاطئة عن اﻷمم المتحدة ومن نقد لها.
    另一代表团欢迎民间社会日益参与传播联合国的信息,以及媒体反应小组发挥作用,对于新闻界有关联合国的不实报道或批评及时作出反应。