简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

存活时间 معنى

يبدو
"存活时间" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تي تي إل
أمثلة
  • ويحذر الخبراء من أن مدة بقاء اﻷشخاص المصابين بأمراض خبيثة على قيد الحياة قد انخفضت بوضوح في حين ازداد عدد الوفيات بين النساء المصابات بأمراض خبيثة في الثديين والجهاز التناسلي .
    专家警告说,恶性疾病患者的存活时间显然缩短,患有乳房和生殖器官恶性疾病的妇女的死亡率增加了。
  • أما دون العلاج، فإن متوسط فترة البقاء على قيد الحياة لدى البالغين المصابين تبلغ 3.2 عاما (والفترة الوسيطة للبقاء على قيد الحياة هي 3 أعوام) وذلك بعد بدء ظهور الأعراض الكاملة للإيدز(6، 10).
    如不治疗,受感染的成年人从艾滋病全面发作后算起,平均存活时间为3.2年(而中位存活时间为3.0年)。 ,
  • أما دون العلاج، فإن متوسط فترة البقاء على قيد الحياة لدى البالغين المصابين تبلغ 3.2 عاما (والفترة الوسيطة للبقاء على قيد الحياة هي 3 أعوام) وذلك بعد بدء ظهور الأعراض الكاملة للإيدز(6، 10).
    如不治疗,受感染的成年人从艾滋病全面发作后算起,平均存活时间为3.2年(而中位存活时间为3.0年)。 ,
  • وبموجب هذا الافتراض، يبلغ متوسط فترة البقاء على قيد الحياة بعد بدء العلاج 19.3 عاما وتبلغ الفترة الوسيطة للبقاء على قيد الحياة 10.9 عاما، وذلك في حال عدم وجود أسباب أخرى للوفاة.
    根据这一假设,在没有其他致死原因的情况下,治疗开始后的平均存活时间为19.3年,中位存活时间是10.9年。
  • وبموجب هذا الافتراض، يبلغ متوسط فترة البقاء على قيد الحياة بعد بدء العلاج 19.3 عاما وتبلغ الفترة الوسيطة للبقاء على قيد الحياة 10.9 عاما، وذلك في حال عدم وجود أسباب أخرى للوفاة.
    根据这一假设,在没有其他致死原因的情况下,治疗开始后的平均存活时间为19.3年,中位存活时间是10.9年。
  • وبصراحة، قد يدين انخفاض انتشار فيروس نقص المناعة البشرية في بلدنا شيئا ما إلى أن الكثير من الأشخاص المصابين لا يعيشون طويلا بصفة خاصة، مقارنة بالمعدلات المحتملة للبقاء في البلدان المتقدمة النمو.
    坦白说,我国艾滋病毒感染者人数比例低,可能与这一事实有关,即相对发达国家的潜在成活率,我国的许多被感染者存活时间不是很长。
  • بـ 1.3 سنة؛ و (ب) والأطفال المصابون عن طريق الرضاعة الثديية بعد الولادة، الذين يتقدم المرض فيهم ببطء وحُدد متوسط مدة بقائهم على قيد الحياة بـ 15.2 سنة دون علاج(10).
    这些儿童发病迅速,平均存活时间定为1.3年;(b) 出生后母乳喂养感染的儿童。 这些儿童发病缓慢,在未经治疗的情况下,平均存活时间定为15.2年。
  • بـ 1.3 سنة؛ و (ب) والأطفال المصابون عن طريق الرضاعة الثديية بعد الولادة، الذين يتقدم المرض فيهم ببطء وحُدد متوسط مدة بقائهم على قيد الحياة بـ 15.2 سنة دون علاج(10).
    这些儿童发病迅速,平均存活时间定为1.3年;(b) 出生后母乳喂养感染的儿童。 这些儿童发病缓慢,在未经治疗的情况下,平均存活时间定为15.2年。