简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

安全检查员 معنى

يبدو
"安全检查员" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مفتش سلامة
أمثلة
  • دليل مفتشي أمن الطيران
    航空安全检查员手册
  • مفتش سلامة العمليات الجوية
    空中业务安全检查员
  • بغية تدعيم قدرة القسم في مقر البعثة، يقترح إنشاء وظيفة لمفتش واحد للسلامة من الحرائق.
    为了加强该科在特派团总部的能力,现拟设置1个消防安全检查员(外勤人员)员额。
  • وينفذ القانون عن طريق نهج منسق يشمل مفتشي الصحة العامة، وتراخيص المشروبات الكحولية، ومفتشي الصحة والسلامة.
    该法案通过协调一致办法强制执行,其中包括公共卫生、酒类许可证及健康和安全检查员
  • وبالإضافة إلى ذلك، فإن وزارة الأمن الوطني لديها ما يزيد عن 100 مفتش للأمن الكيميائي معني بكفالة توافر التدابير الأمنية في المرافق بما يفي بشروط برنامج معايير مكافحة الإرهاب في المرافق الكيميائية.
    此外,国安部已有100多名化学安全检查员,帮助确保有关设施安全措施到位,达到化学设施反恐标准的要求。
  • كما يعمل المفتشون المعنيون بالأمن الكيميائي التابعون لمديرية الحماية والبرامج الوطنية بشكل نشط مع المرافق، وأصحاب المصلحة المحليين، والوكالات الحكومية في جميع أنحاء البلد، بالإضافة إلى إجراء عمليات التفتيش ودعم زيارات المساعدة على الامتثال في المرافق الخاضعة لنظام المعايير.
    与此类似,国家保护和方案局的化学安全检查员,除巡查和支持对受监管设施进行合规援助访问外,还与全国各个设施、地方利益攸关方及政府机构积极协作。
  • حيث بدأت خطة العمل في حملة التفتيش على مساكن العمال بعملية جمع وتحديث قاعدة المعلومات لدى وزارة العمل حول مواقع مساكن العمال وأعداد القاطنين فيها وذلك من خلال المسوح الميدانية التي كان مفتشو السلامة المهنية يقومون بها والاتصال المباشر مع إدارات المنشآت.
    已通过收集和更新劳动部有关工人住房地点和其中居住人数的数据库,启动了工人住房情况检查运动工作计划。 这是通过职业安全检查员的实地调查和与企业管理人员直接接触来进行的。
  • ففي سنـة 2003، على سبيل المثال، قامت إدارة النقل في كندا بتدريب ثمانيـة مفتشين مختصين بأمـن الطيران للعمل في أفرقة تفتيش دوليـة مكلفـة بالتعرف على أوجـه القصور المحتملة في نظم الإشـراف على الأمن لـدى الدول الأعضاء في منظمة الطيران المدنـي الدولـي، ولوضع توصيات من أجل تخفيف أثـرها أو إيجـاد حلول لهــا.
    举例来说,在2003年,加拿大运输部培训了8名航空安全检查员,他们在国际检查队中工作,负责找出国际民用航空组织会员国安保监督系统中的可能缺陷,并为缓解或祛除这些缺陷提出建议。