159- وفيما يتعلق بالإنتاج الصناعي، فإن شركة أرسيلورميتال، التي يقع مقرها في لكسمبرغ، هي اليوم أكبر شركة لصناعة الحديد والصلب في العالم. 工业生产方面，总部设在卢森堡的安赛乐米塔尔，现在是世界上最大的钢铁生产商。
وفي عام 2006، استُكملت المفاوضات مع شركتي ارسيلور ميتال وفايرستون للمطاط من أجل زيادة المزايا بالنسبة للشعب الليبري. 2006年结束了与安赛乐米塔尔公司和费尔斯通橡胶公司的谈判，以扩大利比里亚人民的利益。
174- وتجدر الإشارة إلى أن الدولة، بموظفيها البالغ عددهم 662 24، ما زالت رب العمل الرئيسي في لكسمبرغ، ويليها شركة أرسيلورميتال التي تستخدم حالياً 960 5 شخصاً. 需要强调，国家拥有24,662名公务员，在卢森堡国家是主要的雇主，其次是钢铁公司安赛乐米塔尔，目前雇用5,960人。
واجتمعت بعثة مجلس الأمن أيضا إلى ممثلين عن المؤسسات الدولية التي بدأت عملياتها في ليبريا وهي أرسيلورميتال وبوكانان رينيوبولز، وكذلك مزرعة المطاط التابعة للشركة الزراعية الليبرية. 安全理事会访问团还会晤了安赛乐米塔尔公司、布坎南可再生能源公司和利比里亚农业公司橡胶种植园等已在利比里亚开展业务的国际企业的代表。
وقدموا إحاطات أيضا عن مستوى الاستثمارات التي وظفوها بالفعل في مجال الهياكل الأساسية في ليبريا، مع تسليط الضوء على طبيعة أنشطتهم، التي تتطلب عمالة مكثفة، ولا سيما في حالة أرسيلورميتال، وعما طُلب إليهم من توظيف استثمارات طائلة في مجال الهياكل الأساسية في ليبريا قبل البدء في تحقيق الربح. 他们通报了已在利比里亚进行的基础设施投资的数额，着重说明其活动属于劳动密集型，尤其是安赛乐米塔尔公司，该公司须在盈利前在利比里亚进行巨额基础设施投资。
جوال إصدار