安闲 معنى

النطق [ ānxián ] يبدو

وبعدها ستتركني وشأني ؟
那之[後后]你能让我安闲点吗?
وقد أمكن لأسلافي أن يقدروا خصاله حق التقدير أثناء المفاوضات المكرسة للاتفاقية بشأن الأسلحة الكيميائية والمفاوضات بشأن معاهدة الحظر الشامل لتجارب الأسلحة النووية وأعتقد أنني أعبر عما يشعر به الجميع حين أقول إننا نتشوق إلى رؤيته مستقبلاً وهو يحيا حياة التقاعد الذي هو جدير به.
我的几位前任在《化学武器公约》的谈判和《全面禁试条约》的谈判中，都十分赞赏他的很多宝贵品格，我认为我可以代表大家说，在今后的日子里我们大家都会想念他，愿他安享退休的安闲。