小额供资特别股 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الوحدة الخاصة المعنية بالتمويل البالغ الصغر
- "小" معنى تصغيري; صغير; صَغِير; قَليل
- "小额供资" معنى التمويل البالغ الصغر
- "额" معنى جبهة; جبِين; جبْهة; جَبْهَة; حاجِب; مَبْلَغ
- "供资" معنى تمويل
- "资" معنى زود; يزود; يوفر
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "特别" معنى خصوصا; خَاصَّةً; خَاصّ; خُصُوصًا
- "别" معنى ابتعد
- "股" معنى فخِذ; وحدة
- "小额供资司" معنى شعبة التمويل البالغ الصغر
- "小额供资机构" معنى مؤسسات التمويل البالغ الصغر
- "小额供资发展战略" معنى استراتيجية النهوض بالتمويل البالغ الصغر
- "非洲小额供资网" معنى الشبكة الأفريقية للتمويل البالغ الصغر
- "小额供资和小额信贷方案" معنى برنامج التمويل البالغ الصغر والائتمان البالغ الصغر
- "小额供资和微型企业方案" معنى برنامج التمويل البالغ الصغر ومشاريع الأعمال الصغيرة
- "小额供资能力建设方案" معنى برنامج بناء القدرات في مجال التمويل البالغ الصغر
- "小额供资评级和评估基金" معنى صندوق تصنيف وتقييم مؤسسات التمويل البالغ الصغر
- "小额供资和微型企业方案咨询委员会" معنى المجلس الاستشاري لبرنامج التمويل البالغ الصغر ومشاريع الأعمال الصغيرة
- "关于新兴有前途的小额供资机构的全球会议" معنى الاجتماع العالمي المعني بالشباب والمؤسسات الواعدة بالتمويل البالغ الصغر
- "开发署支助小额供资和区域发展信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم عمليات التمويل البالغ الصغر والنهوض بالمؤسسات
- "全额供资做法" معنى ممارسة التمويل الكامل
- "全额供资安排" معنى ترتيبات التمويل الكامل
- "土地和建筑物及小额供资和微型企业方案固定资产" معنى الأراضي والمباني والأصول الثابتة لبرنامج التمويل البالغ الصغر ومشاريع الأعمال الصغيرة
- "伊拉克事务特别股" معنى الوحدة الخاصة للعراق
- "妇女和青年特别股" معنى الوحدة الخاصة للمرأة والشباب
أمثلة
- وهذا يناسب سياسة الوحدة المعنية بالتمويل المتناهي الصغر، وتطوير المنتجات والوظائف المتعلقة بتبادل المعارف.
这符合小额供资特别股的政策、产品发展和知识共享职能。 - وهذا يشجع المكاتب القطرية على تحسين استفادتها من الإسهامات التقنية المقدمة من تلك الوحدة.
这将鼓励国家办事处更好地利用小额供资特别股的技术投入。 - وستساهم المكاتب القطرية بتمويلها الخاص من موارد مخصصة من الموارد الأساسية. فيما تقدم الوحدة المعنية بالتمويل المتناهي الصغر الدعم التقني في مجالي التصميم والتنفيذ.
国家办事处从核心预算资源调拨目标提供资金,小额供资特别股在设计和执行方面提供技术支助。 - من الأسباب الرئيسية لوضع الوحدة المعنية بالتمويل المتناهي الصغر في صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية ولاية الصندوق الفريدة داخل منظومة الأمم المتحدة في مجال توفير الاستثمارات الرأسمالية والقروض.
小额供资特别股设在资发基金的主要原因是,资发基金在联合国系统中执行提供资本投资和贷款这项独特任务。 - ويستند هذا الخيار على الترتيبات التعاونية القائمة بين البرنامج الإنمائي والصندوق في مجال التمويل المتناهي الصغر التي توجت بإنشاء الوحدة الخاصة المعنية بالتمويل المتناهي الصغر في عام 1997.
本备选方案基于开发计划署和资发基金之间在小额供资领域的现有合作安排,这一安排以1997年设立小额供资特别股而告结束。