简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

少年违法 معنى

يبدو
"少年违法" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • جناح الأحداث
أمثلة
  • ٣١- ويُحكم أيضاً على اﻷحداث بدفع غرامات بسبب المخالفات.
    少年违法也处以罚款。
  • )أ( جناح اﻷحداث في المناطق الحضرية؛
    (a)城市地区的少年违法犯罪;
  • )ب( اﻻستجابات القضائية لجناح اﻷحداث؛
    (b)对少年违法犯罪的司法反应;
  • وهناك اتجاهات مقلقة جدا فيما يتعلق بالأطفال المتخاصمين مع القانون.
    少年违法出现了令人不安的趋势。
  • ودُعيت الدول الأعضاء إلى إيلاء اهتمام خاص لمنع انحراف الأحداث وإيذاء الأطفال.
    请会员国特别关注预防少年违法和儿童受害。
  • 21- وجرى التأكيد على الدور المهم للعدالة التصالحية في مجال اجرام الأحداث.
    会上强调了少年违法犯罪领域的恢复性司法的重要作用。
  • ولا توجد مراكز إصلاحية عاملة لاستقبال الأحداث الجانحين، مع أن القانون ينص على ذلك.
    尽管法律有规定,但少年违法者康复院也还没有运作。
  • (ب) ضمان عدم تطبيق الحبس الانفرادي بتاتاً على الأحداث المخالفين للقانون أو على الأشخاص ذوي الإعاقات النفسية والاجتماعية؛
    确保不对青少年违法者或精神病患者适用单独监禁;
  • يجوز لمحكمة اﻷسرة أن تطبق تدابير الحرمان ومحاربة اﻻنحراف وجنوح اﻷحداث .
    在此种情况下,家庭法院可采取措施,防止和打击道德败坏行为及少年违法犯罪活动。
  • وأشير إلى أنه يبدو، من الناحية العملية، أن الخطوط الفاصلة بين قضاء الأحداث ومنع جنوح الأحداث ليست واضحة أحيانا.
    实际上,少年司法和预防少年违法犯罪之间的界线有时似乎含糊不清。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4