简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

尼姆鲁兹省 معنى

يبدو
"尼姆鲁兹省" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ولاية نيمروز
أمثلة
  • واستأثرت فاراح وهيرات ونيمروز في الغرب بنسبة 23 في المائة من زراعة خشخاش الأفيون.
    西部的法拉、赫拉特和尼姆鲁兹省占罂粟种植的23%。
  • ودعم المكتب إنشاء مركز إقليمي لمراقبة الحدود في نيمروز، بالتنسيق مع المنظمة الدولية للهجرة والحكومة اليابانية.
    毒品和犯罪问题办公室与国际移徙组织和日本政府相互协调,支助在尼姆鲁兹省建立了区域边境管制中心。
  • غير أن مقاطعتي هلمند ونمروز لا تزالان بالغتي الأهمية للمتمردين بسبب أنشطة المخدرات وما يرتبط بها من أرباح.
    尽管如此,由于毒品活动和这类活动带来的利润,赫尔曼德省和尼姆鲁兹省对于反叛份子仍然非常重要。
  • فعلى سبيل المثال، أُعرب عن القلق بشأن اشتراك قوات المارينز الأمريكية في المقر مع مدير المديرية في قاعدة أصغر توجد في ديلارام بازار في ولاية نيمروز.
    例如,有人对美国海军陆战队与区行政机关合用尼姆鲁兹省德拉拉姆集市的一个小型基地表示关切。
  • وما يثير القلق بشكل خاص الحالة في كندهار ونيمروز وكونر وخوست وهلمند ووردك وننكرهار وقندز.
    特别值得关注的是坎大哈省、尼姆鲁兹省、库纳尔省、霍斯特省、赫尔曼德省、瓦尔达克省、楠格哈尔省和昆都士省的局势。
  • 65- وعند تعديل الحد الأدنى للجرعة اليومية من السعرات الحرارية (067 2) بحسب نوع الجنس والسن، تصبح النتائج متماثلة نوعاً، فتشهد نمروز الحد الأدنى من الأمن الغذائي، يليها هلمند وأوروزغان ودايكوندي وبكيتا وسربل.
    尼姆鲁兹省是粮食安全级别最低的地区,其次是赫尔曼德、乌鲁兹甘、戴孔迪、帕克蒂卡和萨尔普勒省。
  • فقد تنقل ممثلو البعثة والفريق القطري معاً للقيام بزيارات خاطفة إلى باكتيكا وغزني وهلمند وزابل ونيمروز وأروزكان وغور وبادغيس.
    联阿援助团和国家工作队的代表联合组团,对帕克蒂亚省、加兹尼省、赫尔曼省、查布尔省、尼姆鲁兹省、古尔省和巴德吉斯进行夜间访问。
  • (م) المنافع؛ وسيغطي الاعتماد الاحتياجات المتعلقة بإمداد مكتب مقاطعة نيمروز بالمياه، وتوفير كهرباء من المدينة لمكتب هرات الإقليمي الذي يخضع لاتفاق لتقاسم التكاليف.
    (m) 水电费。 这笔经费将支付尼姆鲁兹省办事处的供水需求,赫拉特区域办事处的市供应电力(这些电力是根据费用分摊协议提供的)。
  • ففي بعض المقاطعات، مثل نمروز وقندهار، تستطيع حركة طالبان ضمان بقائها بفضل أنشطة " اقتصادية " خاصة بها، وبالتالي فهي لا تعتمد على مدفوعات القيادة المركزية.
    在一些省份,如尼姆鲁兹省和坎大哈省,塔利班有能力靠自己的 " 经济活动 " 自我维持,因此不依赖中央领导层付款。
  • وركز التوسع في أول الأمر على شمال البلد وشمال شرقه، بينما يركز التوسع الرئيسي الآن على جنوب شرق البلد، علما بأن المقاطعات الوحيدة غير المشمولة بالبرنامج هي نمروز وبنجشير وسمنجان ونورستان.
    该方案最初以该国北部和东北部为重点,现在在东南部也进行了重大扩展,而尼姆鲁兹省、潘杰希尔省、萨曼甘省和努尔斯坦省是少数几个没有开办这一方案的省份。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2