(ب) إنشاء المجلس المعني بالسينما في نيجيريا؛ 建立了尼日利亚电影理事会；
24- تعد المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم من بين العناصر الفاعلة في صناعتي إنتاج وتوزيع الأفلام في نيجريا. 中小企业是尼日利亚电影制作和发行的主力军。
ويملك البلد صناعة سينمائية تبلغ قيمتها 500 مليون دولار، وهي تسهم بشكل جيد في سوق الصادرات. 尼日利亚电影产业价值5亿美元，能很好地为出口市场服务。
كشفت دراسة الحالة الإفرادية بشأن صناعة السينما في نيجيريا حاجة ماسة إلى الحدّ من التجاوزات والانتهاكات الكثيرة لحقوق الملكية الفكرية. 关于尼日利亚电影业的案例研究表明迫切需要减少大量的侵犯知识产权行为。
ولدى البلد صناعة أفلام يبلغ حجمها 500 مليون دولار، حيث يُنتج نحو 200 شريط فيديو لسوق أفلام الفيديو المنزلية شهريا. 尼日利亚电影产业价值5亿美元，每月为国内视频市场创作大约200部视频影片。
وتزود صناعة السينما النيجيرية بصورة رئيسية السوق المحلية، ذلك أن الأفلام تصور بعدة لغات محلية، ولو أن الأفلام الإنكليزية أصبحت تحظى بشعبية متزايدة. 尼日利亚电影业主要针对本国市场，电影以不同的当地语言拍摄，英文电影越来越受欢迎。
ومن بين المبادرات الرئيسية المتخذة في هذا الصدد، توفير التمويل اللازم لمنظمات كالهيئة النيجيرية المعنية بحقوق التأليف والنشر، والمجلس الوطني لمراقبة الأفلام وأشرطة الفيديو، وهيئة الإذاعة الوطنية، وشركة الأفلام النيجيرية. 关键的举措是增加对有关组织，如尼日利亚版权委员会、国家电影和录像检查理事会、国家广播委员会和尼日利亚电影公司的拨款。
وللتكنولوجيا الرقمية وذات النطاق العريض القدرة على الوصول بنيجيريا إلى قمم جديدة. فصناعة السينما النيجيرية، بتقديمها كماً هائلاً من المنتجات باستمرار ودون توقف، من المرجح أن تشهد نمواً كبيراً وتجذب استثمارات كثيرة من القطاع الخاص. 数字和广播技术有能力使尼日利亚跃上新的高度：通过以持续和不间断的方式提供临界数量的产品，尼日利亚电影行业可望有巨大的增长，可望吸引大量私营部门投资。
25- وتتناول دراسة الحالة الإفرادية الفرع النيجيري لشركة إعلام من جنوب أفريقيا ونشأة مجموعة من الشركات النيجيرية لإنتاج الأفلام تدعى " Nollywood " ، وهي مجموعة تعتمد على عدد من نجوم السينما النيجيريين. 案例研究研究了一家南非媒体公司的尼日利亚分公司以及吸引众多尼日利亚当地影星遂被称为 " 尼莱坞 " 的尼日利亚电影企业集群。
جوال إصدار