وقد تحدث آثار إضافية عند عمق تصريف المخلفات وفي العمود المائي. 在尾料排放深处和水柱处也会有其他影响。
`3` الكشف عن تحويل المسارات المصرح بها لمشتقات اليورانيوم أو تغذيته أو مخلفاته. 检测申报的铀产物、供料或尾料是否被转用。
فتُقاس كمية اليورانيوم وعمليات تخصيب اليورانيوم في أسطوانات التغذية والمشتقات والمخلفات. 我们测量铀的量和供料、产品和尾料筒中铀的浓缩情况。
ورفضت إيران تمكين الوكالة من معاينة سجلات تشغيل تخص قياسات النواتج والمخلفات؛ وهو ما تحتاجه الوكالة من أجل استكمال أنشطتها الفحصية. 伊朗拒绝原子能机构接触有关产品和尾料丰度的运行记录，而原子能机构需要这类资料来完成其审核活动。
وفي هذه المنطقة، لا يتم سحب أي يورانيوم منخفض الإثراء لأن نواتج ومخلفات نشاط البحث والتطوير هذا يعاد دمجها معاً في نهاية العملية. 在该区域没有提取任何低浓铀，因为该研究与发展活动的产品和尾料在工艺过程结束时是重新混在一起的。
وفي هذه المنطقة، لا يتم سحب أي يورانيوم منخفض الإثراء لأن نواتج ومخلفات نشاط البحث والتطوير هذا يعاد دمجها معاً في نهاية العملية. 在该区域没有提取任何低浓铀，因为其研究与发展活动的产品和尾料在工艺过程结束时是重新混合在一起的。
وفي أي اختبار لاستخراج المعادن، تجمع كل عناصر نظام التعدين وتنفذ عملية التعدين الاختباري برمتها برفع المعادن إلى سطح المحيط وتصريف المخلفات. 在试验采矿中，采矿系统的所有组件需要组装，并需要完成试验采矿、运输矿物至海洋表面和排放尾料的所有程序。
(ج) محطات " نواتج " و " مخلفات " تستخدم لاحتجاز سادس فلوريد اليورانيوم في أوعية. (c) " 产品 " 和 " 尾料 " 工段，用来把UF6收集到容器中。
(د) محطات " النواتج " أو " المخلفات " المستخدمة لنقل سادس فلوريد اليورانيوم إلى الأوعية. (d) " 产品 " 或 " 尾料 " 工段，用来把UF6送到收集容器中。
مجموعات مجمعات " نواتج " و " مخلفات " مصممة أو معدة خصيصا لفلز اليورانيوم في حالته الصلبة. 专门设计或制造的用于固态铀金属的 " 产品 " 和 " 尾料 " 收集槽组件。
جوال إصدار