岸边 معنى
النطق [ ànbiān ] يبدو
"岸边" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- شاطئ
- شاطيء
- شط
- "岸" معنى تلة; تلَة; ساحل; ساحِل; ساحِل البحْر; شاطئ;
- "岸边的雾" معنى ضباب ساحلي
- "岸边融水" معنى ذوب شاطئي
- "沿岸边缘" معنى الحواف الساحلية حواف السواحل
- "岸诚二" معنى سيجي كيشي
- "岸线市(华盛顿州)" معنى شورلين (واشنطن)
- "岸佑二" معنى يوجي كيشي
- "岸礁" معنى إطار مرجاني شعاب جرفية شعب هدابي
- "岸雾" معنى ضباب ساحلي
- "岸田隆宏" معنى تاكاهيرو كيشيدا
- "岸黑桦" معنى بتولا سوداء
أمثلة
- 87- يقع بيت صاحبة المطالبة على الساحل الكويتي.
索赔人的家位于科威特海岸边。 - وكانت هناك مجموعة من الجنود المغاربة في انتظارهم على الشاطئ.
岸边有一队摩洛哥士兵等着他们。 - وبذلك يمنع هؤلاء الأشخاص من الدخول إلى البلد عبر الموانئ ومحطات التفتيش الحدودية.
口岸边防检查站将阻止不准入境人员入境。 - وأي مواد تُغرَق في البحر أو بالقرب من الشاطئ تحملها التيارات المحيطية إلى جميع أنحاء العالم.
倾弃在海上或靠近岸边的材料被洋流带到了世界各地。 - وهناك عدد من الشركات الدولية مرخصة بصيد السمك في المياه القريبة من سواحل سانت هيلانة وجزيرة أسنشن.
数个国际公司获发执照在圣赫勒拿和阿森松岛岸边捕鱼。 - On edge of east bank of Belesa B opposite the tributary mentioned in BP33.
Belesa B河东岸边缘,与边界点33中所述的支流相对。 - إن هؤلاء الدخلاء غير المدعوين قد أرسوا سفنهم التجارية على الساحل ورفعوا أعلامهم الأجنبية.
那些不请自来的入侵者将商船在海岸边抛锚,然后树起他们的外国旗。 - ونُقل إلى مكان يقع على ضفة بحيرة طانغانيكا وبقي هناك إلى حين انتهاء الزيارة.
他被带到了Tanganyika湖岸边,在那里一直待到视察结束。 - إلحاق أضرار بالهياكل الأساسية والتجهيزات والبضائع (الهياكل الأساسية الساحلية والهياكل المتصلة بالموانئ والروابط الخلفية)
对基础设施、设备和货物的破坏(岸边基础设施、港口设施和腹地联接) - وتُلقى على الشاطئ وفي البحر النفايات الصلبة المحلية، مما يضر بالكائنات الساحلية والبحرية.
来自家庭的固体垃圾也被倾倒在岸边或海洋,给沿海和海洋生物造成破坏。