简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

巴古拜 معنى

يبدو
"巴古拜" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بعقوبة
أمثلة
  • فعلى الرغم من شن عدد من العمليات الأمنية في محيط بعقوبة ضد تنظيم القاعدة في العراق، لا تزال قدراتها لم تمسّ.
    尽管在巴古拜附近对伊拉克基地组织开展了几次安保行动,他们的能力保持不变。
  • وفي ديالى، لجأ المتمردون إلى نمط مماثل من الهجمات اليومية استهدفت وحدات " أبناء العراق " في بعقوبة والمناطق الريفية المحيطة بها.
    在迪亚拉,反叛分子采取类似模式,在巴古拜及周边农村地区每天向`伊拉克之子 ' 部队发起攻击。
  • وشهدت الفترة المستعرضة تعاظم نشاط المتمردين والنشاط العسكري في وسط العراق، بين الموصل (نينوى) في الشمال واللطيفية (بابل) في الجنوب، ومن القائم (الأنبار) في الغرب، إلى الجنوب إلى بعقوبة (ديالي) في الشرق.
    本报告审查期间,伊拉克中部,在北部摩苏尔(尼尼微)到南部拉提菲亚(巴比伦)之间,以及从西部凯姆(安巴尔)到东部巴古拜(迪亚拉)之间,叛乱和军事活动特别多。
  • وفي بعقوبه، لا يزال المتمردون يشكلون تحديا لا يستهان به لقوات الأمن في المدينة والمناطق الريفية المحيطة بها على حد سواء، حيث يظل حتى مجمع مجلس المحافظة معرضا للخطر، مثلما اتضح عندما التف أحد مفجري القنابل الانتحاريين على كل التدابير الأمنية ليقوم بمهاجمة وفد زائر من الولايات المتحدة.
    巴古拜,叛乱分子仍然对该市及其周边农村地区的安全部队构成重大挑战,甚至省议会楼群仍然脆弱,一名自杀炸弹手躲过所有保安措施袭击来访的美国代表团就说明了这一点。