巴拉那河 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تصنيف:نهر بارانا
- نهر بارانا
- "巴" معنى بار; مسك
- "巴拉" معنى غُوَافَة
- "巴拉那" معنى بارانا، انتري ريوس (مدينة)
- "拉" معنى أخذ جرعة من شراب; أرهق بالملاحقة; أزاح; أطلق;
- "那" معنى أُولَائِكَ; اَللَّاتِي; اَللَّوَاتِي; اَلَّتِي;
- "河" معنى أنهار; أنهر; أَنْهَار; أَنْهُر; نهر; نهْر; نَهْر;
- "上巴拉那省" معنى ألتو بارانا
- "坎贝(巴拉那州)" معنى كامبي
- "巴拉那州" معنى بارانا بارانا (ولاية)
- "巴拉那州人" معنى تصنيف:أشخاص من ولاية بارانا
- "巴拉那瓜" معنى باراناغوا
- "塔皮拉(巴拉那州)" معنى تابيرا، بارانا
- "巴拉那伊巴河" معنى نهر بارانيبا
- "巴拉那州宪兵" معنى الشرطة العسكرية في ولاية بارانا (البرازيل)
- "托莱杜(巴拉那州)" معنى توليدو (بارانا)
- "上帕拉伊索(巴拉那州)" معنى ألتو بارايسو، بارانا
- "卡斯卡韦尔(巴拉那州)" معنى كاسكافل
- "圣卢西亚(巴拉那州)" معنى سانتا لوسيا (بارانا)
- "巴拉那州圣佩德罗" معنى ساو بيدرو دو بارانا
- "巴拉那州蓬塔尔" معنى بونتال دو بارانا
- "帕尔米塔尔(巴拉那州)" معنى بالميتال، بارانا
- "帕尔马斯(巴拉那州)" معنى بالماس (البرازيل)
- "弗洛里达(巴拉那州)" معنى فلوريدا، بارانا
- "新奥林匹亚(巴拉那州)" معنى نوفا أوليمبيا، بارانا
- "普拉纳尔图(巴拉那州)" معنى بلانالتو بارانا
أمثلة
- يفيض نهر الـ"برانا" علي ضفتيه...
巴拉那河都会满溢出河岸 - شارك في مشروع المعينات الملاحية (الإشارات) في نهري باراغواي وبارانا (هيدروفيا) (1995).
参与巴拉圭和巴拉那河流域(伊德罗维亚)助航器(信号)项目(1995年)。 - وشدد أيضا على أهمية الممر المائي بين باراغواي وبارانا والحاجة إلى زيادة إدماج النظام الأساسي للجنة الحكومية الدولية المعنية بالممر المائي.
他强调指出,巴拉圭至巴拉那河道非常重要,应进一步适用政府间水道委员会的规章。 - 3- و تبلغ مساحة المنطقة الشرقية التي تضم جزءاً من نهر باراغواي وأحواض نهر بارانا، 827 159 كلم2، وتمثل 39 في المائة من المساحة الإجمالية للبلد.
东部地区包括巴拉圭河以及巴拉那河流域部分,面积为159 827平方公里,占国土总面积的39%。 - واتفقت البرازيل وباراغواي على تشييد جسر جديد فوق نهر بارانيا، وبالتالي تخفيف الاختناقات التي تعرقل اليوم تدفق المركبات المتزايد بين البلدين وإلى الموانئ المطلة على المحيط الأطلسي.
巴西和巴拉圭已商定在巴拉那河上修建一座新桥梁,从而缓解交通拥挤状况,因为随着两个邻国之间以及通向大西洋沿岸各港口的车流量增多,拥挤的交通已阻碍到车辆流动。