简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

巴拿马运河区 معنى

يبدو
"巴拿马运河区" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إقليم قناة بنما
  • تصنيف:منطقة قناة بنما
  • منطقة قناة بنما
أمثلة
  • بنميون أجانب عابرون لمنطقة قناة بنما
    巴拿马运河区
  • 74- استقيت المعلومات المدرجة أدناه من ملفات حكومة الولايات المتحدة التي تتناول جميع حالات استخدام المواد السمية في منطقة قناة بنما.
    以下资料摘自美国政府对巴拿马运河区每次使用有毒废料的记录。
  • 81- وتقوم الولايات المتحدة وبنما منذ عام 1995 بالتشاور بشأن إعادة ميادين الرماية الواقعة في منطقة القناة القديمة.
    1995年以来一直在使前巴拿马运河区的射击场复原的问题上与巴拿马磋商。
  • وفي حين يﻻحظ أن منطقة القناة لها وضع قانوني خاص فإنه ينظر إليها بقلق لأن العمال الذين هم من بنما ﻻ يمنحون نفس الحقوق التي يحصل عليها العمال اﻷجانب الذين يعملون في تلك المنطقة الخاصة.
    委员会知道,巴拿马运河区享有特别的法律地位,但是,它也关切地注意到,在这特别区里,巴拿马的工人不能同外国工人享受同样的权利。
  • وفيما يتعلق بالمركز الخاص لمنطقة القناة فإن اللجنة توصي بأن تتخذ حكومة بنما التدابير المﻻئمة لكفالة تمتع جميع السكان والعمال في تلك المنطقة الخاصة، بالتساوي، بالحقوق الواردة في اﻻتفاقية، وخاصة المادة ٥.
    关于巴拿马运河区的特别地位,委员会建议巴拿马政府采取适当措施,确保该地区的所有居民和工作者能够平等地享受特别是《公约》第5条所列举的权利。
  • 73- وُجه نظر حكومة الولايات المتحدة إلى ادعاءات معينة تلقتها المقررة الخاصة مفادها أن الولايات المتحدة لم تسحب من منطقة قناة بنما نفايات عسكرية معينة (لا سيما الألغام والغازات السامة ومخلفات الأسلحة) قد تلحق ضرراً بصحة سكان بنما.
    美国政府注意到特别报告员收到的某些指称,说美国没有在巴拿马运河区清除军事废料(如地雷、有毒气体和残余军火等),这可能会对巴拿马人口造成健康问题。