وفي مقابل ذلك، يقوم المكتب بمساعدة البعثة بإجراء الترتيبات الإدارية أثناء عمليات تناوب القوات عن طريق مطار بجومبورا الدولي، ويتولى إدارة مخيم المرور العابر التابع للبعثة في بجومبورا. 联布综合办在部队通过布琼布拉国际机场进行轮调期间反过来也协助联刚特派团作行政安排，并为联刚特派团在布琼布拉的过渡营进行管理。
ويساعد المكتب بدوره في الترتيبات الإدارية لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، خلال تناوب الجنود عن طريق مطار بوجومبورا الدولي، ويضطلع بإدارة مخيم المرور العابر التابع للبعثة في بوجمبورا. 联布综合办在部队通过布琼布拉国际机场进行轮调期间反过来也协助联刚特派团作行政安排，并为联刚特派团在布琼布拉的过渡营进行管理。
ويساعد مكتب الأمم المتحدة في بوروندي، بدوره، بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية والترتيبات الإدارية أثناء تناوب القوات عن طريق مطار بوجومبورا الدولي ويوفر الإدارة لمعسكر المرور العابر لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية في بوجومبورا. 联布综合办在通过布琼布拉国际机场进行部队轮调期间反过来也协助联刚特派团作出行政安排，并为联刚特派团在布琼布拉的过渡营提供管理。
وفي المقابل، يساعد المكتب البعثة في الترتيبات الإدارية المتخذة خلال عمليات تناوب القوات عن طريق مطار بوجومبورا الدولي، وفي إدارة معسكر المرور العابر التابع للبعثة في بوجومبورا (المرجع نفسه، الفقرة 162). 联布综合办反过来在部队通过布琼布拉国际机场进行轮调期间向联刚特派团提供行政安排方面的协助，并协助管理联刚特派团在布琼布拉的过渡营(同上，第162段)。
وحصل الفريق على معلومات عن تسليم أسلحة خفيفة وأسلحة صغيرة العيار بأعداد كبيرة إلى بوروندي خلال عام 2008، سُلمت عن طريق رحلات جوية خاصة وصلت إلى مطار بوجومبورا الدولي، وأخذها مسؤولون من الرئاسة والأجهزة الأمنية الأخرى. 专家组获得了关于2008年向布隆迪运送大量轻小武器的信息，这些武器通过特别航班送到布琼布拉国际机场，由总统派出的官员和其他安全机构官员接收。
مساء اليوم نفسه، تعرضت طائرة من طراز إيرباص A.300 تابعة للخطوط الجوية البلجيكية " سابينا " كانت متجهة إلى بروكسيل وعلى متنها 176 راكبا إلى إطلاق نار من أسلحة رشاشة مصدره محمية روكوكو الطبيعية الواقعة بمحاذاة مطار بوجومبورا الدولي. 同日晚上，从布鲁塞尔起飞的一架载有176名乘客的比利时航空公司A 300型空中客车就在布琼布拉国际机场附近遭到自鲁科科自然保护区发来的机枪扫射。
وفي المقابل يقدم المكتب المساعدة إلى بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية في الترتيبات الإدارية المتخذة خلال عمليات تناوب القوات عن طريق مطار بوجومبورا الدولي، وفي إدارة معسكر المرور العابر التابع لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية في بوجومبورا (المرجع نفسه، الفقرة 162). 联布综合办则在部队通过布琼布拉国际机场进行轮调期间向联刚特派团提供行政安排方面的协助，并协助管理联刚特派团在布琼布拉的过渡营(同上，第162段)。
جوال إصدار