简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

年平均降低率 معنى

يبدو
"年平均降低率" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • متوسط معدل التخفيض السنوي
  • "年" معنى    أَعوام; أَعْوَام; السنة; تصنيف:سنوات; حوْل; سنة;
  • "平" معنى    بَسِيط; مُسَطَّح
  • "平均" معنى    وسط حسابي
  • "均" معنى    انقسم; تجزأ; تفرق; عزل; فرق; فصل; قسم; قسّم; قطع
  • "降" معنى    نَزَلَ; هَبَطَ
  • "降低" معنى    آل إلى; أخمد; أصبح; أضعف; أنهى; أنْقص; أوقف;
  • "低" معنى    مُنْخَفِض
  • "率" معنى    مٌعدّل
  • "国内总产值年平均增长率" معنى    متوسط معدل النمو السنوي للناتج المحلي الإجمالي
  • "降低" معنى    آل إلى  أخمد  أصبح  أضعف  أنهى  أنْقص  أوقف  أوْجز  أوْطأ  أَنْزَلَ  إنتقل بالإرث  إنحط إلى مستوى  اختزل  اختصر  اقتطع  التقط  الحد من  انحدر  انقبض  انكمش  انهار  انهزم  اِخْتزل  اِخْتصر  اِنْحدر  اِنْخِفاض  تجبر  تحدر من  تخفيض  تخفيف  تخْفِيف  تدلى  تدنى  تدنِّي  تساقط  تقاصر  تقدم  تقلص  تقْلِيل  تقْلِيْل  تلاشى  تنْقِيْص  تهيئ  جرح  جعله هشا  حال إلى  حرم  حسن الترتيب  حلق  خر  خضع  خطب  خطبة  خفض  خفض عدد العاملين  خَفَّضَ  دق  رتب  رصع  رُكُود  زخرف  زين  سجل  سحق  سقط  سكت  سكن  سلسل  سلك طريقا  شذب  شذب الشعر  شرع بهمة و نشاط  شق  صامد  ضرب بالكرة  ضم  ضيق  طبع على  طرى الشعر  طعن  عالج الصورة السلبية  عدى  عقد  فصل  فُقْدان  قص  قصر  قصّر  قطع  قطعة  قلص  قلل  قلل النفقات  قلم  قلم الأظافر  قناة  لاءم الشراع  لخص  نزل  نزل الرتبة  نزّل  نقص  نقض  نقْص  نُزُول  نُقْصان  هبط  هذب  هزل  هُبُوط  وازن السفينة  وقع  ولد  يغرق
  • "凝固点降低" معنى    انخفاض نقطة التجمد
  • "降低价格" معنى    خَفَّضَ  خَفَّضَ السِّعْر
  • "降低轨道" معنى    خفض المدار
  • "降低速度" معنى    أبطأ السرعة  أخر الساعة  بطّأ  تباطأ  تباطأ في خطواته  تسير ببطء  تكلم ببطء  تمهّل  خَفَّفَ  مشى ببطء  نقص السرعة
  • "降低风险" معنى    الحد من الاخطار  تقليص الاخطار
  • "平均差" معنى    انحراف مطلق
  • "平均数" معنى    الوسط  تصنيف:متوسطات  مُعَدَّل  وسط حسابي؛ متوسط عددي؛ متوسط حسابي؛ متوسط
  • "降低灌注速度" معنى    خفض قوة الدفع
  • "降低热量食品" معنى    أغذية منخفضة الطاقة الحرارية
  • "k-平均算法" معنى    خوارزمية تصنيفية
  • "偏离平均值" معنى    ابتعاد  انحراف
  • "几何平均数" معنى    متوسط هندسي  وسط هندسي؛ متوسط هندسي
  • "加权平均数" معنى    متوسط موزون
  • "希罗平均数" معنى    المتوسط الهيروني
  • "平均低潮面" معنى    متوسط الماء المنخفض
أمثلة
  • غير أن متوسط نسبة التخفيض الحالية يقل عن 1 في المائة في السنة.
    目前年平均降低率连1%都不到。
  • وتشير البيانات الحالية إلى أنه لبلوغ غاية تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، يجب أن ينخفض معدل وفيات الأمهات على الصعيد العالمي بنسبة 5.5 في المائة سنويا بين عامي 1990 و 2015، بالمقارنة بمتوسط المعدل السنوي الحالي للانخفاض الذي يقل عن 1 في المائة.
    现有的数据表明,要达到千年发展目标中的具体目标,1990年至2015年之间全球孕产妇死亡率必须每年平均降低5.5%,而目前的年平均降低率连1%都不到。