نوه المنتدى بالرئيس السابق، اﻷونرابل السير جوفري هنري، عضو البرلمان، رئيس وزراء جزر كوك، لقيادته المنتدى على مدى السنة الماضية. 论坛赞扬卸任的主席库克群岛总理杰弗里·亨利阁下,感谢他去年对论坛的领导。
وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير بعناية بمساعدة خبرائها ووجهت رسالة إلى رئيس وزراء جزر كوك مبينة تعليقاتها الأولية. 反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告,并将初步意见函告库克群岛总理。
4-1 تحت الإشراف العام لرئيس وزراء جزر كوك ونائبه وزير الخارجية والهجرة، شكلت لجنة حكومية لمناهضة الإرهاب من أجل تنسيق أنشطة مناهضة الإرهاب التي تقوم بها جزر كوك. 1 在库克群岛总理和副总理兼外交和移民事务部长的全面指导下,已经设立的一个政府反恐怖主义委员会,以协调库克群岛的反恐怖主义活动。
أكتب إليكم لأوجه نظركم إلى الرسالة المرفقة الواردة من روبيرت وونتول، رئيس وزراء جزر كوك، التي يحيل بها إضافة إلى تقرير جزر كوك المقدم إلى لجنة مكافحة الإرهاب، وتشير الإضافة أيضا إلى القرار 1390 (2001). 谨请你注意所附的库克群岛总理罗伯特·伍恩顿的信,其中转交了库克群岛向反恐怖主义委员会提交的报告增编,该信还提及第1390(2001)号决议。