وربما أسهمت هذه الأنشطة في بعض الحالات، في جهود البلدان المتضررة الرامية إلى تقييم تأثير الجزاءات ووضع سياسات لمعالجة آثار الجزاءات على اقتصاداتها. 有时候这些活动也可能有助于受影响国家努力去度量制裁的影响并拟定政策，以设法处理制裁对本国的影响。
وأضاف ممثلو نقابات العمال أن هناك حاجة لتيسير تقييم التقدم المحرز في أحد القطاعات أو أحد البلدان عن طريق وضع مجموعة من المؤشرات والمقاييس ذات الصلة. 工会代表们又说,对一部门或一国取得的进展的评论,需要研拟一套相关的指标和度量制,才能便利进行。
وأضاف ممثلو نقابات العمال أن هناك حاجة لتيسير تقييم التقدم المحرز في أحد القطاعات أو أحد البلدان عن طريق وضع مجموعة من المؤشرات والمقاييس ذات الصلة. 工会代表们又说,对一部门或一国取得的进展的评论,需要研拟一套相关的指标和度量制,才能便利进行。
وخلصت دراسة مؤشرات وآليات رصد الأداء إلى ملاحظة مؤداها أن هناك فيما يتعلق بالمخطط العام لتجديد مباني المقر والمشاريع المقبلة حاجة إلى تحسين استخدام مقاييس الأداء لتحديد الاحتياجات المتعلقة بالتصميم والبناء. 对执行情况监测指标和机制进行审查之后得出的意见是，就基本建设总计划和以后的项目而言，需要加强对设计和施工执行情况度量制的使用。
وإذا أقيمت صلات مع الاتفاقية الإطارية فينبغي النظر في استخدام نفس المقياس الذي استخدمه بروتوكول كيوتو للاتفاقية الإطارية بشأن تغير المناخ، ومعاهدة المناخ لما بعد عام 2012، والفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ. 如若建立了与《气候公约》的联系，应考虑对《气候公约》、2012年后气候条约和政府间气候变化专门委员会使用与《京都议定书》相同的度量制。
جوال إصدار