简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

开始生效日 معنى

يبدو
"开始生效日" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • يوم بدء النفاذ
  • "开" معنى    أضاء; أطلق; أفضى إلي; إنفتح على; إنفتح قليلا;
  • "开始" معنى    أساس; أسّس; أصْل; أطلق; أفضى إلي; إنفتح على;
  • "生" معنى    بؤبؤ; حدقة; ولد; وَلَدَ
  • "生效" معنى    بدء النفاذ; يدخل حيز التنفيذ
  • "效" معنى    فعالية; قوة المفعول; مَاثَلَ
  • "日" معنى    أرْبعٌ و عِشْرُون ساعة; الشمس; تصنيف:أيام; ح;
  • "生效" معنى    بدء النفاذ  يدخل حيز التنفيذ
  • "开始" معنى    أساس  أسّس  أصْل  أطلق  أفضى إلي  إنفتح على  إنفتح قليلا  إِنْطِلاق  اتصل  استهل  اقترب  اقترح  انفتح  اِبْتدأ  اِبْتدّأ  اِبْتِداء  اِبْتِدَاء  اِستِفْتاح  اِسْتشهْلال  اِسْتفْتح  اِسْتهلّ  اِفْتتح  اِنْطِلاق  بادر  باشر  بدأ  بدأ بِالتعامُل مع  بدْء  بَدَأَ  بِداية  بِدَايَة  تردد على  تصنيف:بدايات  تفتح  تقرب إلى  توجه نحو  جذْر  حرر  خُطْوَة أُولَى  رُوح المُبادرة  شرع  شق  ضاهى  غُرّة  فاتح  فاْتِحة  فتح  قرب  كشف  لفت إنتباه  مبْدأ  مصْدر  مطْلع  منْشأ  مُبادرة  مُسْتهلّ  ناقش  نَجْمَة  نُقْطة الإنْطِلاق  هاجم  وَقْت البَدْء  يبدأ  يَبْدَأُ  يَنْبُوع
  • "使生效" معنى    ثبّت  صادق على  وَثَّقَ
  • "有效日期" معنى    التاريخ النافذ المفعول لمعاهدة
  • "临时生效" معنى    بدء النفاذ بصفة مؤقتة
  • "持续生效" معنى    استمرار سريان المفعول
  • "再开始" معنى    أوجز  استأنف  استرد  استعاد  اِسْتأنف  بدأ من جديد  عاد للعمل
  • "开始日" معنى    يوم البدء  يوم بدء العملية
  • "行开始" معنى    بداية الخط
  • "从心开始" معنى    رين أوفر مي
  • "开始功能表" معنى    قائمة البدء
  • "开始燃烧" معنى    اِسْتعر  اِشْتعل  اِضْطرم  اِلْتهب  توقّد
  • "开始菜单" معنى    القائمة ابدأ
  • "重新开始" معنى    أوجز  استأنف  استرد  استعاد  اِسْتأنف  بدأ من جديد  عاد للعمل
  • "对辐射产生效应的气体" معنى    غاز ذو نشاط اشعاعي  غاز ناشط اشعاعيا
  • "重新开始(泰勒丝歌曲)" معنى    ابدأ مجددا (أغنية تايلور سويفت)
  • "重新开始视频播放" معنى    إعادة تشغيل نقل الفيديو هذا
  • "模板中使用无效日期参数的条目" معنى    تصنيف:مقالات تستعمل قوالب صيانة غير مؤرخة
  • "促进全面禁止核试验条约生效会议" معنى    المؤتمر المعني بتسهيل بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
أمثلة
  • الدول التي أصدرت الإعلان المنصوص عليه
    开始生效日
  • )و( يُقصد بيوم بدء النفاذ اليوم الذي يوقع فيه هذا اﻻتفاق.
    (f) " 开始生效日 " 是指本协定签署之日。
  • وينبغي إعداد التقرير مرة كل ستة أشهر لعقود طلب التوريد ومرة كل ثلاثة أشهر للعقود الأخرى، ابتداء من تاريخ كل عقد، وإرساله إلى قسم النقل الجوي.
    应自每一合同开始生效日起,每六个月编就协助通知书合同编制一份报告,其他合同的每三个月编制一份报告,送交空中运输科。
  • " (4) يتعين على كل شركة أصدرت صكوكا لحاملي الأسهم بموجب القانون الملغى أن تسترجع هذه الأسهم خلال ستة أشهر من بدء نفاذ هذا القانون، ويتعين على الشركة المعنية إلغاء الأسهم المسترجعة واستبدالها بأسهم مسجلة صادرة بموجب هذا القانون ووفقا للوائح الصادرة بموجبه.
    " (4)每个根据已废除的法令发放无记名股票的公司都应在本法开始生效日起6个月内收回此种股票,还应取消此种股票,由根据本法和有关条例发放的记名股票取而代之。