简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

引导区 معنى

يبدو
"引导区" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • افتتاح
أمثلة
  • وأضاف في هذا الصدد أنه يتعين على الأمم المتحدة أن تبذل المزيد من أجل توجيه عملية التكامل الإقليمي ودون الإقليمي وعملية التعاون فيما بين الأقاليم.
    在这方面,联合国必须开展更多工作,引导区域和次区域一体化及区域间合作进程。
  • وعلى الصعيد الوطني، اقترحت تعيين جهات تنسيق وطنية لوضع خطط العمل الوطنية وتوجيه التوصيات الإقليمية والدولية ودعم المبادرات الشعبية.
    在国家层面,她建议应指定制订国家行动计划的国家联系单位,以引导区域和国际建议并支持基层的举措。
  • )أ( بذل جهد أكبر لتشكيل وتوجيه البرنامج اﻹقليمي ليخدم على نحو أفضل احتياجات الحكومات والمجتمعات في المنطقة، بما يكفل المشاركة واﻹحساس بالملكية واﻻستدامة، ويتطلب زيادة مشاركة الفعاليات المهتمة باﻷمر وتوثيق الروابط مع المكاتب القطرية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في جميع مراحل الدورة البرنامجية؛
    更加努力制订与引导区域方案更好地为各国政府和社会的需要服务,从而确保参与、主人翁感和可持续性,需要有关行动者更多参与,以及在方案周期的所有阶段与开发计划署各国别办事处密切联系;