٣-٤-٣ وتطبيق طريقة المحيطات القوسية مستقل عن العرض الفعلي للحد. 4.3. 弧线包络法的应用对界限的实际宽度没有影响。
وترى في هذه الطريقة تعميما لطريقة المحيطات القوسية في حاﻻت خطوط اﻷساس المستقيمة واﻹقفالية واﻷرخبيلية المستمرة. 这个办法是弧线包络法的推广,用于连续直线基线和群岛直线的情况。
٣-٤-١٠ وتحث اللجنة بقوة على اﻻمتناع عن تطبيق طريقتي منحنيات اﻷقواس والخط الموازي باستخدام عمليات الرسم اليدوية على الخرائط المﻻحية الورقية. 4.10. 委员会极不鼓励通过在纸本海图面上采用手工图解程序来应用弧线包络法和轨迹平行法。
٣-٤-٢ ويرجع اﻷسلوب المتبع في تعيين الحدود الخارجية للبحر اﻹقليمي استنادا إلى مجموعة نقاط مختارة على طول خطوط اﻷساس إلى Boggs )١٩٣٠( الذي عرفه أصﻻ بأنه طريقة المحيطات القوسية. 4.2. 在基线上选择一些点来确定领海的外部界限,这种技术最先由Boggs(1930年)定义为弧线包络法。
٣-٤-٨ ويعتبر النموذج الرياضي لتعيين الحدود الخارجية انطﻻقا من خطوط اﻷساس المستقيمة على سطح المجسم اﻹهليلجي لﻹسناد الجيوديسي أكثر كثافة من ناحية عملياته الحسابية من طريقة المحيطات القوسية فهو ينطوي على تطبيق متتابع للمسائل الرياضية المباشرة والعكسية الموضحة أعﻻه على سلسلة كبيرة من النقاط غير المترابطة التي تقع على خطوط اﻷساس المستقيمة واﻹقفالية واﻷرخبيلية. 4.8. 从大地参考椭球面上的直线基线确定外部界线的数学模型在计算上比弧线包络法较为精细。
٣-٤-٤ وتعتبر اللجنة تطبيق طريقة المحيطات القوسية على سطح المجسم اﻹهليلجي لﻹسناد الجيوديسي، في أي طلب، منهجية مقبولة لتعيين الحدود الخارجية استنادا إلى المسافة من أقرب النقاط الواقعة على خطوط اﻷساس، ولتحديد التساوي العمقي عند ٥٠٠ ٢ متر، وسفح المنحدر القاري. 4.4. 委员会认为,划界案所采用的在大地参考椭球面上应用弧线包络法是一项可以接受的方法,可用来根据与基线上最近点的距离、2 500米等深线量起的距离和大陆坡脚量起的距离确定外部界限。
جوال إصدار