تضاف فوائد أخرى إذا لم يتم التسديد في تاريخ احتساب الفائدة المشار إليه أدناه أو قبله. 如不在下列日期前支付利息，将征收额外利息。
وقد أدى هذا إلى زيادة في جمع العوائد وتحسين الرقابة على حركة المرور عبر الحدود. 这导致税收征收额增加和过境通行量得到更好的控制。
وتعرب اللجنة عن قلقها أيضا إزاء الممارسة السائدة في المدارس العامة والمتمثلة في فرض رسوم إضافية. 委员会还对公立学校征收额外费用的做法表示关注。
وقد تُعتبر بعض الرسوم تمييزية، ويمكن لهيئات حكومية مختلفة أن تفرض رسوماً إضافية. 有些收费可以被认为是歧视性的，有些不同的国家机关也可能征收额外费用。
ومبلغ الزكاة هو 2.5 في المائة (النصاب) من الحد الأدنى الذي تُفرض عليه الزكاة، وذلك بعد مرور عام على ذلك النصاب. 天课的征收额度为持续一回历年的最低应纳天课水平盈余财产的2.5%。
وتشدد اللجنة على ضرورة اتساق الترتيبات المتعلقة بإنشاء خدمات مشتركة، وتفادي ازدواجية المهام، بالإضافة إلى ما يترتب عنها من تكاليف إضافية تتحملها الكيانات المعنية. 咨询委员会强调，共同事务安排应避免职能重叠及向有关实体征收额外费用。
فالدستور الكمبودي يكفل التعليم الابتدائي والثانوي المجاني لجميع المواطنين في المدارس العامة، ومع ذلك، كثيراً ما يُطلب من طلبة المدارس دفع رسوم إضافية. 柬埔寨宪法保证全体公民在公立学校中获得免费的小学和初中教育。 然而，往往征收额外的学费。
ولدى فنلندا أكمل تغطية للمصادر بين البلدان التي تطبﱢق هذه اﻷداة، في حين أن المعدﱠل أقل من المعدﻻت المطبقة في عدد منها. 这是采用这一措施的国家中最全面地覆盖各排放源的税则，然而，其税率可能低于上述某些国家的征收额。
تهيب بإسرائيل أن تكف بوجه خاص عن عرقلة حركة موظفي الوكالة وعرباتها وإمداداتها، لما يلحقه ذلك من ضرر بعمليات الوكالة؛ 要求以色列特别是停止阻碍工程处人员、车辆和供应品的移动，停止征收额外的费用和收费，这些行动对工程处的活动产生不利影响；
أما الطلب الذي يقدَّم عن سوء نية بهدف إحداث الأثر الناشئ عن وقوع طعن بحكم الواقع فيُفترض أن يكون من السهل كشفه، فيكون تقاضي أتعاب إضافية في هذه الحالة أمرا مسوَّغا. 如果请求是恶意提出的并且目的是想要产生实际上诉的效果，则就不难辨别这类请求并据此合理征收额外费用。
جوال إصدار