وتم تنظيم تسع حلقات عمل دولية عن الصرف وسبعة مؤتمرات دولية عن الري المصغّر. 又安排举行了9个国际排水研讨会和7个国际微灌溉大会。
فالافتقار إلى النقد وعدم ملاءمة التسهيلات الائتمانية، على سبيل المثال، قد حالا دون استفادة بعض المزارعين في الهند من نظم الري الدقيق. 例如，缺乏现金以及信贷不足，阻碍了印度的农民购置微灌系统。
ومن خلال تكنولوجياتها القائمة على الحيازات الصغيرة من الأراضي والري رخيص التكلفة، استطاعت المؤسسة الوصول إلى مليون أسرة زراعية ذات حيازة صغيرة، لتؤثر بذلك على ما يربو على خمسة ملايين نسمة. 国际发展企业通过其小地块低成本微灌技术与近100万小农户建立了联系，影响扩及500多万人。
وينبغي توخي الري الدقيق في بيئات محددة ترتفع فيها تكلفة الماء، ويتعذر فيها تنفيذ الري السطحي، ويمكن أن تُزرع وتُسوَّق فيها محاصيل تجارية عالية القيمة(). 微灌应该有针对地用于某些环境，例如水费高昂，地面漫灌不实际，以及可以种植和销售价值高的经济作物等情况。
وشجعت المؤسسة استخدام التكنولوجيات خفيضة التكلفة التي تقوم على زراعة قطع صغيرة من الأرض وعلى الري الصغير النطاق، والتي تمكّن من جني ثلاثة محاصيل في السنة بدلا من محصول واحد في فصل الأمطار الموسمية. 本组织推广的小地块低成本微灌技术可以实现一年收获三季作物，而不是仅靠季风雨浇灌的单季作物。
الصغيرة وتقنيات جمع وتخزين المياه ومشاريع الري بالتنقيط، بطريقة فعالة، وهي لا تسبب الاختلالات البيئية والاجتماعية الكبيرة المرتبطة بمشاريع الري الكبيرة الحجم. 农村社区能够有效地管理微型堤坝等适当的微灌系统、集水和储水技术以及滴灌计划，它们不会造成大型灌溉项目所产生较大的环境和社会动荡。
وباستخدام التكنولوجيات التي تروجها المؤسسة، والتي تقوم على زراعة قطع صغيرة من الأرض وعلى الري الصغير النطاق، القليل التكلفة()، يمكن جني ثلاثة محاصيل في العام، بدلا من جني محصول بعلي واحد خلال الفصل الذي تهطل فيه الأمطار الموسمية. 国际发展企业推广的小地块低成本微灌技术 可以实现一年收获三季作物，而不是仅靠季风雨浇灌的单季作物。
14- أما بالنسبة إلى النظم الزراعية الكبيرة الحجم والمتطورة نسبياً، فتقنيات الري الجديدة فيها تشمل نظم الإمداد الآلية بالماء عن طريق القنوات والأنابيب، وتسوية الأراضي بالليزر لاستخدام تطبيقات الري السطحي، والري الآلي بالرش، والري الدقيق، ونظم التحكم المتطورة(). 比较大型而先进的耕作体系适用的灌溉新技术包括：水渠和管道自流水输水系统、应用激光平整土地实行地面灌溉、自动喷洒灌溉、微灌、以及先进的灌溉控制系统。
وقد قامت منظمة الأغذية والزراعة ببناء وصيانة 120 من مشاريع الري الصغيرة، كما قام مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بإصلاح نظم توزيع المياه في محافظة أربيل مما أدى إلى تحسين نوعية المياه لـ 000 30 من السكان. 粮农组织建造并维护了120个微灌项目，项目厅修复了埃尔比勒省的配水系统，从而为3万居民改善了水质，儿童基金会还为召开区域抗旱会议提供了便利，使联合国各机构和库尔德地区农业部和水资源部的人员聚集一堂。
جوال إصدار