简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

微生物群落 معنى

يبدو
"微生物群落" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • نبيت ميكروبي
أمثلة
  • ولكي يتم ربط التغييرات الطارئة على بنية مجموعة الحيوانات الدقيقة بالتعرض الكيميائي، ينبغي تحليل الخصائص في نفس المواقع التي أجري فيها تحليل بنية مجموعة الحيوانات الدقيقة.
    为了将微生物群落结构变化与受化学物影响相联系,应该在为微生物群落结构分析所使用的同样地区进行鉴别分析。
  • ولكي يتم ربط التغييرات الطارئة على بنية مجموعة الحيوانات الدقيقة بالتعرض الكيميائي، ينبغي تحليل الخصائص في نفس المواقع التي أجري فيها تحليل بنية مجموعة الحيوانات الدقيقة.
    为了将微生物群落结构变化与受化学物影响相联系,应该在为微生物群落结构分析所使用的同样地区进行鉴别分析。
  • وفيما يتعلق بالتأثيرات التي تقع على مجموع الميكروبات الموجودة أصلاً في التربة داخل تربة غير ملوثة بات وآخرون، 2006. فقد ظهر أن استخدام مادة HCH التقني يحدث أضراراً بالتربة غير قابلة للعلاج.
    至于对未污染土壤中固有微生物群落的影响,Bhatt等人(2006年)指出,工业级六氯环己烷的应用扰乱了生物群落,产生了不可逆转的影响。
  • وتُعرِّف الاتفاقية النظام الإيكولوجي بأنه " مجمع حيوي لمجموعات الكائنات العضوية الدقيقة النباتية والحيوانية يتفاعل مع بيئتها غير الحية باعتبار أنها تمثل وحدة إيكولوجية " (المادة 2).
    会议对生态系统的定义是: " 植物、动物和微生物群落和它们的无生命环境作为一个生态单位交互作用形成的一个动态复合体 " 。
  • وفيما يتعلق بالتأثيرات التي تقع على مجموع الميكروبات الموجودة أصلاً في التربة داخل تربة غير ملوثة (بات وآخرون، 2006). فقد ظهر أن استخدام مادة سداسي كلور حلقي الهكسان التقني تحدث أضراراً بالتربة غير قابلة للعلاج.
    至于对未污染土壤中固有微生物群落的影响,Bhatt等人(2006年)指出,工业级六氯环己烷的应用扰乱了生物群落,产生了不可逆转的影响。
  • وعلى سبيل المثال، أظهرت إحدى الدراسات أن تكوين مجموعة الأنواع الجرثومية داخل موقعين بهما طاقة حرارية مائية في مكانين منفصلين كان متشابها بدرجة كبيرة، حيث أن نسبة 92 في المائة من الجينات المشفرة للريباسات الجزيئية الصغيرة من الحامض النووي الريبي (الدنا) كانت هي نفسها في الترتيب(70).
    71 例如,一项研究已经表明,不同地方的两个热液地点内的微生物群落组成非常类似,因为92%的基因编码小亚基核糖体DNA在序列上是一样的。
  • وتعرف المادة 2 من اتفاقية التنوع البيولوجي النظام الإيكولوجي باعتباره ' ' مجمعا حيويا لمجموعة الكائنات العضوية الدقيقة النباتية والحيوانية يتفاعل مع بيئتها غير الحية باعتبار أنها تمثل وحدة إيكولوجية``.
    《生物多样性公约》第2条对生态系统的定义 " 是指植物、动物和微生物群落和它们的无生命环境作为一个生态单位交互作用形成的一个动态复合体 " 。
  • احتوى التقرير على مقدمة جيدة عمّا اضطلعت به حكومة الهند من أعمال بيئية في عام 2011. وتمثلت تلك الأعمال في تحليل حجم الجسيمات وتوزيع معادن الطين، ورصد الكربون الرسوبي في بيئة رسوبية من بيئات قاع البحار معكّرة اصطناعيا، وتحليل السليكا الأحيائية الأصل وتحديد خصائص التجمعات الميكروبية.
    对印度政府2011年开展的环境工作进行了较好介绍,其中包括分析颗粒大小和泥土矿物质分布,监测人为干扰的深海沉积环境中的沉积碳,分析生物硅石和微生物群落特征。
  • ورغم أن معظم الفيروسات لا تزال غير معروفة، إذ أن توثيقها يقتصر في بعض الأحيان على سلاسل الاستنساخ البيئية فحسب، فإن ما تؤديه من أدوار رئيسية في الدورات الكيميائية الجيولوجية، وديناميات المجموعات الجرثومية، والنقل الأفقي للجينات، قد بدأ يبرز تدريجيا كموضوع جديد في علوم المحيطات(92).
    虽然大多数病毒仍然不为人所知,有时仅仅由环境克隆序列作出记录,但它们在地球化学循环、微生物群落动态及横向基因转移方面的关键作用却在逐步显现,成为海洋科学中一个新的范例。