简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

性能试验 معنى

يبدو
"性能试验" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اختبار الأداء
أمثلة
  • وفي عام ٥٩٩١ ، كان قد أنجز النموذج الهندسي لقسم تحليل المواد من جهاز " ميجماس " ، وتجرى عليه اﻵن اختبارات اﻷداء .
    1995年,微重力质谱仪物质分析部分设计模型已经完成,目前正进行性能试验
  • PP14 في حالة أرقام الأمم المتحدة 2211، 2698، 3314، لا يشترط أن تجتاز العبوات اختبارات الأداء الواردة في الفصل 6-1.
    对于UN 2211、UN 2698和UN 3314, 容器不需要符合第6.1章的性能试验
  • تكون العبوات الكبيرة المخصصة لاحتواء أشياء حادة مثل الزجاج المكسور والإبر مقاومة للثقب وتحتفظ بالسوائل في ظروف الاختبار العادية الواردة في الفصل 6-6.
    拟用于装破玻璃和针头等尖利物体的大型容器在第6.6章规定的性能试验条件下必须能防刺穿并能留住液体。
  • 13- وقد أتم الساتل ASTRO-F (الماسح التصويري للأشعة دون الحمراء) بنجاح اختبارا شاملا لأداء أجهزة بعثته والسلسلة الأولى لاختبارات توصيلاته في عام 2002.
    ASTRO-F(红外成像探测卫星)任务专用仪器的一项综合性能试验和第一批接口试验均已在2002年完成。
  • تكون العبوات المخصصة لاحتواء أشياء حادة، من قبيل الزجاج المكسور والإبر، قادرة على مقاومة الثقب وتحتفظ بالسوائل في ظروف اختبار الأداء المبينة في الفصل 6-1.
    用于装载尖利物体,如碎玻璃和针头的容器,在根据第6.1章规定的性能试验中,必须能够防刺穿并能留住液体。
  • وبالنسبة للمادة 36 من البروتوكول الإضافي الأول، فإن القوات المسلحة المكسيكية تقوم الآن باستعراض عمليات شراء السلاح التي تشمل شهادات مادية واختبارات أداء عن طريق هيئات أساسية مشكلة لهذا الغرض.
    根据《第一附加议定书》第36条,墨西哥武装部队正在审查涉及实物证据和性能试验的武器采购程序,采用的手段是专门为此设计的体制结构。
  • وخلال عملية التحقق من المعلومات التصميمية أبلغت إيران أيضاً الوكالة بأنه سيتم إرسال ثاني أكسيد اليورانيوم هذا كذلك إلى محطة تصنيع الوقود من أجل إنتاج أقراص الوقود، التي ستُرسل بعد ذلك إلى مفاعل طهران البحثي بغية إجراء " دراسات اختبار الأداء " .
    在这次设计资料核实期间,伊朗进一步通知原子能机构,这些二氧化铀还将被运至燃料制造厂生产燃料芯块,然后再将燃料芯块运至德黑兰研究堆进行 " 性能试验研究 " 。