"信息技术促进发展协商小组" معنى الفريق الاستشاري المعني بتسخير تكنولوجيا نظم المعلومات لأغراض التنمية
أمثلة
الرابطة اﻹيطالية المعنية بدور المرأة في التنمية 意大利妇女促进发展协会
وعلى سبيل المثال، تفتتح الجمعية الإيطالية التابعة لمنظمة فرسان مالطة مدرسة ثانوية للبنات في رومباك، بالسودان. 例如,马耳他骑士团的意大利妇女促进发展协会在伦拜克和苏丹建立了女子中学。
بيان مقدم من منظمة " التفاعل على النطاق العالمي " (المعروفة سابقا باسم الهموم السكانية)، ومنظمة صحة العائلة الدولية، والرابطة الإيطالية للمرأة في مجال التنمية، هي منظمات غير حكومية تتمتع بمركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي 具有经济及社会理事会专门咨商地位的非政府组织世界互动(旧称人口问题)、国际家庭健康和意大利妇女促进发展协会提出的声明
بيان مقدم من منظمة " التفاعل على النطاق العالمي " (المعروفة سابقا باسم الاهتمام بالمسائل السكانية)، ومنظمة صحة العائلة الدولية، والرابطة الإيطالية للمرأة في مجال التنمية، وهي منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي 具有经济及社会理事会专门咨商地位的非政府组织世界互动(旧称人口问题)、国际家庭健康和意大利妇女促进发展协会提交的声明
ووضعت شبكة إنهاء تشويه الأعضاء التناسلية للإناث (التي تضم الرابطة الإيطالية لدور المرأة في التنمية AIDOS وغيرها) استراتيجية لمؤسسات الاتحاد الأوروبي والحكومة الإيطالية بغية الارتقاء بجهود القضاء على هذه الظاهرة بين المهاجرين من جميع أنحاء أوروبا. " 终止切割女性生殖器官 " 网络(包括意大利妇女促进发展协会等)落实了欧盟各机构和意大利政府的一项战略,以便再接再厉,在欧洲各地的移民中消除这一现象。
ولا شك في أن وعيا جديدا للغاية يتشكل ويجدر نشره والدعوة إليه من جانب المنظمات غير الحكومية التي تقدم المساعدة، مثل الرابطة الإيطالية المعنية بدور المرأة من أجل التنمية، في مشاريعها الناجحة في البلدان التي لا يزال تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى فيه بعيدا كل البعد عن القضاء عليه. 毫无疑问,一个全新的认识正在逐步形成,这是值得宣传和提倡的,可以通过支持非政府组织(如意大利妇女促进发展协会)在切割女性生殖器官还远远不能被根除的国家开展的一些成功的项目来达到这一目的。