战斗岗位 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- موقع قتالي
- "战" معنى تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
- "战斗" معنى اِشْتِباك; تبارز; تصنيف:قتال; تعارك; تقاتل; تقدم
- "斗" معنى تجميع
- "岗位" معنى حِرْفة; شُغْل; عمل; عَمَل; مرْكز; موْقِع; مِهْنة;
- "位" معنى مكان
- "岗位" معنى حِرْفة شُغْل عمل عَمَل مرْكز موْقِع مِهْنة مِهْنَة وَظِيفَة
- "返回岗位" معنى العودة إلى الخدمة
- "战斗" معنى اِشْتِباك تبارز تصنيف:قتال تعارك تقاتل تقدم بصعوبة تَحَارَبَ تَقَاتَلَ حارب حرْب حملة عسكرية خاض معركة خَاضَ مَعْرَكَة شق طريقه بجهد شِجار صارع صِراع عِراك قاتل قاوم قتال؛ معركة قَاتَلَ قِتال قِتَال كافح كِفاح لاكم معْركة موْقعة مَعْرَكَة ناضل نِضال
- "战斗力" معنى القدرة القتالية
- "战斗员" معنى محارب؛ مقاتل مقاتل
- "战斗机" معنى تصنيف:طائرات مقاتلة طائرة مقاتلة
- "战斗班" معنى مفرزة قتال مفرزة مقاتلة
- "战斗群" معنى مجموعة قتالية؛ مجموعة محاربة
- "战斗者" معنى محارب
- "战斗舰" معنى عربة مدرعة
- "战斗队" معنى فرقة قتال؛ مجموعة قتال فريق قتال
- "1945年[后後]战斗" معنى تصنيف:معارك ما بعد 1945
- "bf109战斗机" معنى مسرشميت بي اف 109
- "bf110战斗机" معنى ماسرشميت بي إف 110
- "do335战斗机" معنى دورنير دو 335
- "f-101战斗机" معنى اف 101 فودو
- "f-15j战斗机" معنى ميتسوبيشي إف-15 جيه
- "f-16xl战斗机" معنى جنرال ديناميكس إف-16 إكس إل
- "f-2战斗机" معنى ميتسوبيشي إف 2
- "f-5战斗机" معنى نورثروب إف-5
أمثلة
- (هالي) ادفنهم (هيو)، (جاك) إلى ساحة المعركة
哈莉 活埋他们 休 杰克 坚守战斗岗位 - كل المراقبين إلى مواقع المعركة
全部战斗岗位 - لنعد للعمل . أعلم عن المقاتلات عندما تراها
让我们回到战斗岗位上 发现敌机马上报告 - ليتني بقيت مع ميكروسوفت على جميع العناصر الإلتحاق بمواقعهم القتالية
[计算机] 所有的人立即到战斗岗位, - ليتني بقيت مع ميكروسوفت على جميع العناصر الإلتحاق بمواقعهم القتالية
[计算机] 所有的人立即到战斗岗位, - وعلاوة على هذا، فإن الجيش يضطلع بتقييم شامل لإجراءات اللجان الطبية.
此外还增加了与打算派往战斗岗位的未成年少女的面谈。 - الفسيولوجية التي ترتبط بواجبات القتال النسائية.
审计长还注意到，缺乏有关妇女战斗岗位的医学和生理方面的研究。 - وهذا يعني أن سياسة استبعاد النساء من أداء أدوار القتال المتلاحم الأرضي ستستمر.
这就是说，不允许妇女进入地面近距离战斗岗位的政策仍将继续。 - ولقد تُبين للمراقب الحكومي أن الفتيات القاصرات يتعرضن لفحص جزئي قبل تكليفهن بواجبات قتالية.
国家审计长发现，未成年少女在被派往战斗岗位之前，需要接受部分检查。 - ويجري العمل الآن، بشكل خاص، لفحص نطاق إدخال العمل المرن في الوظائف غير المرتبطة بالعمليات.
特别是，目前已经采取措施研究在非战斗岗位引入弹性工作制度的范围。