简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

战斗指挥 معنى

يبدو
"战斗指挥" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قيادة المعركة
  • "战" معنى    تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
  • "战斗" معنى    اِشْتِباك; تبارز; تصنيف:قتال; تعارك; تقاتل; تقدم
  • "斗" معنى    تجميع
  • "指" معنى    أحال إِلى; أشار; أشار إِلى; أوْرد; أَحَالَ إِلَى;
  • "指挥" معنى    أخْرج; أدار; أدار دفة; أدار دفة السفينة; أرشد;
  • "指挥" معنى    أخْرج  أدار  أدار دفة  أدار دفة السفينة  أرشد  أرْشد  أمر  أمسك بالدفة  إتخذ سبيلا ما  إِدارة  تدْبِير  ترأس  ترأّس  تزعم  تصدر  تقدم  توج برأسية  حرّك  حصد  ركل كرة  ساق  سيّر  سِياسة  قاد  قاد سفينة أو سيارة  قيادة  مُخَرِّج  مُدِير  هدى  واجه  وجه  وصل  وَجَّهَ
  • "战斗" معنى    اِشْتِباك  تبارز  تصنيف:قتال  تعارك  تقاتل  تقدم بصعوبة  تَحَارَبَ  تَقَاتَلَ  حارب  حرْب  حملة عسكرية  خاض معركة  خَاضَ مَعْرَكَة  شق طريقه بجهد  شِجار  صارع  صِراع  عِراك  قاتل  قاوم  قتال؛ معركة  قَاتَلَ  قِتال  قِتَال  كافح  كِفاح  لاكم  معْركة  موْقعة  مَعْرَكَة  ناضل  نِضال
  • "指挥官" معنى    آمِر  أمراء  أُمَرَاء  ضابط قائد  قائد  قائد وحدة
  • "指挥家" معنى    تصنيف:قادة فرق موسيقية
  • "指挥所" معنى    مركز قيادة
  • "指挥权" معنى    أمر  قيادة
  • "指挥组" معنى    مجموعة قيادة
  • "指挥者" معنى    مُخَرِّج  مُدِير
  • "指挥舰" معنى    سفينة قيادة
  • "指挥舱" معنى    وحدة القيادة
  • "指挥车" معنى    مركبة قيادة
  • "指挥部" معنى    أمر  المقر  الْقِيَادَة الْعَامَّة  فريق قيادة  قيادة  مرْكز قٍيادة  مرْكز قٍيادة عسْكرِي  مقر القيادة
  • "战斗力" معنى    القدرة القتالية
  • "战斗员" معنى    محارب؛ مقاتل  مقاتل
  • "战斗机" معنى    تصنيف:طائرات مقاتلة  طائرة مقاتلة
  • "战斗班" معنى    مفرزة قتال  مفرزة مقاتلة
  • "战斗群" معنى    مجموعة قتالية؛ مجموعة محاربة
  • "战斗者" معنى    محارب
  • "战斗舰" معنى    عربة مدرعة
  • "战斗队" معنى    فرقة قتال؛ مجموعة قتال  فريق قتال
أمثلة
  • ستكون جحيما لقائد المعركة ..
    这个战斗指挥官 这个的责任重大
  • إلى قائد حرب الأسطول بالكامل
    担任整个舰队的战斗指挥
  • تحديد هوية قادة المقاتلين
    战斗指挥官身份的确认
  • وبذلك، قد يكون قادة المقاتلين استأنفوا الهجمات لأغراض منها توجيه نداء للحصول على تمويل من نخبة غباغبو السابقة المقيمة في المنطقة دون الإقليمية.
    因此,战斗指挥官们恢复部分攻击行动有可能是为了吸引居住在该次区域的前巴博政权精英人物的资助。
  • وكذلك أشار اثنان من المحتجزين الإيفواريين الأربعة أن قادة المقاتلين كانت بحوزتهم هواتف ساتلية، وذكر أحد المحتجزين مكالمة أجريت باستخدام أحد هذه الهواتف للإبلاغ عن موقع المقاتلين في ساو.
    在四名被拘留的科特迪瓦人中,有两名还指出,战斗指挥官拥有卫星电话,一名被拘留者记得用这样一部电话传达过战斗人员在Sao的位置。
  • وتعرَّف محتجز آخر من الذين زعموا أنهم كانوا يعملون حمالين، على صورة لنييزي بارواي وباعتباره قائد المقاتلين الذين نفذوا الغارة عبر الحدود وتعرَّف عن بارواي بوصفه الزعيم ”نيزي“.
    另一名据称充当脚夫的被拘留者通过Nyezee Barway的照片确认他是发动跨界袭击的战斗指挥官,并确认Barway是“Nizi”长官。
  • وركز الفريق بشكل خاص على هوّيات قادة المقاتلين الذين نفذّوا الهجمات، ومصادرهم للسلاح، والتمويل المقدَّم إليهم لتيسير العمليات.
    专家小组的调查侧重利比里亚雇佣军和科特迪瓦民兵违反这一武器禁运所实施的越界军事活动,尤其侧重实施袭击的战斗指挥官的身份、其武器来源及为促进这些行动提供的资金。
  • ومن ثَمَّ يُرفَع التقرير وفقا للتسلسل القيادي إلى قائد قيادة المقاتلين ذي الصلة، وإلى هيئة التحقيق العسكرية المعنية على حد سواء لتحديد ما إذا كان ينبغي الشروع في إجراء تحقيق جنائي، كما يرفع التقرير أيضا إلى المستشار القانوني العام لوزارة الدفاع().
    此后,一边循指挥系统向战斗指挥部的相关指挥官报告,并提交相关军队调查机构,以决定是否启动刑事调查,一边向国防部总法律顾问报告。
  • وفي الوقت الحالي، ما زال العائد المالي منخفضاً، ولكن التكلفة (مثل السجن أو التسليم) ما زال منخفضاً أيضاً، ولا سيما بالنظـــر إلى أنــه لم تنجح أي ملاحقات قضائية للمرتزقة أو الميليشيات، كما أن أغلب قادة المقاتلين الذين سبق أن سُجنوا، أُفرِج عنهم.
    目前,金钱方面的好处很低,但代价(如监禁或引渡)也很低,尤其是因为从来没有成功起诉过雇佣军或民兵,且多数以前被监禁的主要战斗指挥官后来都被释放。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2