"信息系统处" معنى دائرة نظم المعلومات مكتب نظم المعلومات
أمثلة
فأعدت اليونسكو نظام المعلومات عن الاستراتيجيات والمهام وتقييم النتائج، في حين أن الفاو أعدت نظام دعم تخطيط البرامج وتنفيذها ورصدها وتقييمها. 教科文组织制定了战略、任务和成果评价信息系统，而粮农组织制定了方案规划、执行、报告和评价系统。
ولمواجهة جزء من هذه المشاكل، أرسى المدير العام سياسة على نطاق المنظمة تقضي بوجوب استكمال موظفي البرامج والمديرين على كافة المستويات للمعلومات اللازمة لنظام سيستر بطريقة متكاملة. 为了解决其中的部分问题，总干事提出了一项机构范围内的政策：战略、任务和成果评价信息系统中所需要的所有信息必须由所有各级方案官员和经理人员以一种综合方式完成。
فعلى سبيل المثال، رغم جودة تصميم نظام المعلومات عن الاستراتيجيات والمهام وتقييم النتائج (سيستر) الذي تعتمده اليونسكو، فقد باتت فعاليته تصطدم بمشاكل تتعلق بتوصيل شبكته، وبعدم التوازن في استكمال موظفي البرامج والمديرين للمعلومات اللازمة لـه. 例如，尽管教科文组织的战略、任务和成果评价信息系统是一个精心构思的系统，但是它的有效性正在受到连通性问题和方案官员与经理人员所需要的信息完成情况参差不齐的影响。
أسفر التنفيذ الفعال الأول للخطة الرئيسية عن استحداث نظام سيستر (SISTER) (نظام المعلومات عن الاستراتيجيات والمهام وتقييم النتائج)، وهو الأداة المستخدمة في دعم اتخاذ القرارات بالبدء بعملية إدارية تقوم على تحقيق النتائج بوصفها العمود الفقري لكافة عمليات تخطيط البرامج ورصدها. 第一次切实执行总计划的结果是建立了SISTER系统(战略、任务和成果评价信息系统)，这种系统是用以支助采用成果管理作为所有方案规划和监测支柱的决定的手段。
جوال إصدار