简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

扇动 معنى

النطق [ shāndòng ]   يبدو
"扇动" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اِسْتَفَزَّ
أمثلة
  • ! هيا، لنذهب، حرك جناحيك
    大家加油 扇动翅膀
  • وتجرّم المادة 170 من القانون الجنائي التحريض ضد أي مجموعة أشخاص، بما في ذلك مجموعة أشخاص مشكّلة على أساس نوع الجنس.
    《刑法》第170条规定,扇动别人反对任何一个群体,包括根据性别组成的群体,为刑事犯罪。
  • والممثلة الخاصة مضطرة، في عدد من الحالات، إلى إقامة صلة بين ردود الدول وبعض الشركات المتعددة الجنسيات بوصفها محرضاً محتملاً على ارتكاب هذه الانتهاكات.
    在一些情况下,特别代表不得不认为国家的这种反应与某些跨国公司可能扇动侵犯权利行为之间有牵连。
  • وإن استمرار فرض هذا الحصار القاسي الخانق على السكان المدنيين الفلسطينيين، مصحوبا بالهجمات العسكرية الإسرائيلية التي يجب شجبها، إذ لا تتسبب في الموت والدمار فحسب، بل تشكل أيضا أعمال تحريض واستفزاز واضحة، يؤدي إلى معاناة إنسانية واسعة النطاق، وإلى تكريس حالة عدم الاستقرار وتعميق المخاوف وزيادة حدة التوتر واليأس لدى السكان المدنيين.
    继续对巴勒斯坦平民实行这一瘫痪性的残酷围困,再加上以色列令人发指的军事袭击,不仅造成死亡和毁坏,而且也成为明显的扇动和挑衅行为,正在造成广泛的人的痛苦,加剧不稳定,并增加平民中的恐惧、紧张和失望。