وتتضمن هذه الأحوال توافر الموارد البشرية الماهرة، والبنى الأساسية المادية الملائمة، والإدارة المستقرة، والسياسات والأطر القانونية المناسبة. 这些条件包括：技术熟练的人力资源；适当的基础设施；稳定的政府；以及适当的政策和法律制度。
تعد الموارد البشرية الماهرة إلى جانب البنية الأساسية المادية المناسبة عناصر حاسمة للنجاح في تنفيذ استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. 在落实信息和通信技术战略时，技术熟练的人力资源加上适当的有形基础设施都是关键的成功因素。
ووضعت خطة تنمية الموارد البشرية (1994-2000) لسد أوجه النقص الشديد في اليد العاملة الماهرة ولتشجيع دخول المرأة إلى سوق العمل. 《人力资源开发计划》(1994-2000年)的制定是为了解决技术熟练的人力资源严重短缺的问题和鼓励妇女进入劳动市场。
فجميع البلدان تتطلب موارد من المهارات البشرية من أجل صوغ خطة إنمائية؛ ومؤسسات قوية لتنفيذها وإدارتها؛ ودرجة من الانصهار الاجتماعي تسمح بالتفاعل الأمثل بين الأفراد والمؤسسات. 所有国家都需要：技术熟练的人力资源来制定发展议程、稳固的机构来执行和管理它；和某种程度的社会凝聚力，使得个人和机构之间能够进行适当的互动。
فحينما يواجه بلد ما مستويات من الفقر تبلغ ثلثي سكانه ويفتقر إلى الموارد البشرية المؤهلة والهياكل الأساسية الحيوية، يكون من الصعب بمكان تحديد الأولويات؛ وتلك هي الحالة السائدة في عدد كبير من البلدان النامية، ولا سيما في أفريقيا. 如一个国家有三分之二的人口为贫穷人口，并缺少技术熟练的人力资源和关键基础设施，要确定优先事项极其困难；为数众多的发展中国家、特别是非洲的发展中国家就面临这种情况。
فعلى سبيل المثال، تلفت الفقرة 15 من تقرير الأمين العام الانتباه إلى عدم توفر الموارد البشرية المؤهلة في قطاع الصحة، وما يشكله ذلك من تحدٍ خاص للبلدان الأفريقية، حيث يغادر المحترفون في ميدان الصحة بحثاً عن فرص أفضل في البلدان المتقدمة النمو. 例如，秘书长报告第15段提请注意卫生部门缺乏技术熟练的人力资源和这种状况对非洲国家构成的特殊挑战，因为在非洲国家卫生专业人士都到发达国家寻求更好的机会去了。
جوال إصدار