"合成技术训练方案" معنى البرنامج التدريبي في مجال تكنولوجيا المواد الاصطناعية
أمثلة
ينبغي استعراض المعايير الخاصة بحجم العمل وتنقيحها بالزيادة مع مراعاة الفوائد التي تجنى من تنفيذ برنامج اﻻبتكارات التكنولوجية. 考虑到从执行技术革新方案获得的好处,应审查和提高工作量标准。
وشمل التقرير، ضمن أمور أخرى، التقدم المحرز وتقييم أثر الاستثمارات السابقة والمشاكل التي جرت مواجهتها في برامج التجديد التكنولوجي الأخيرة. 报告除其他外列入以往投资的进展情况和评估,并说明最近的技术革新方案所遇到的问题。
854- وتم، في عام 1997، دمج صندوق البحوث في مجال التعدين، الذي أُنشئ في عام 1996 كجزء من مركز بحوث التعدين وعلم المعادن، في برنامج الإبداع التقني. 采矿研究基金于1996年设立,属于采矿和冶金研究中心(CIMM),于1997年纳入技术革新方案。
٢ إلى نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، واقتراح إلغاء ٥ وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( و ٣ وظائف في فئة الحرف اليدوية. 1998-1999两年期总数为86个的员额考虑到拟议从会议事务处调来8个与技术革新方案有关的员额、调往管理系统2个P-2员额以及拟议裁撤5个一般事务人员(其他职等)员额和3个工匠员额。
٢-٩٧ تتصل اﻻحتياجات التقديرية البالغة ٢٠٠ ٩٤٧ دوﻻر، التي تمثل زيادة قدرها ٢٠٠ ٨٣ دوﻻر، باقتناء وترقية وإحﻻل المعدات والبرامجيات الﻻزمة لتجهيز البيانات، وتشمل حواسيب خدمة الشبكة، والحواسيب، وأصناف أخرى مدرجة تحت برنامج اﻻبتكارات التكنولوجية الخاص بالشعبة. 2 79 所需经费估计数947 200美元,增加83 200美元,用于购置和替换数据处理设备和软件及其升级换代,其中包括服务器、电脑和该司技术革新方案项下的其他物品。
وقال رئيس قسم برامج الابتكارات التكنولوجية في مكتب الأمم المتحدة في جنيف إن إدخال الابتكارات التكنولوجية قد حسن بقدر كبير من كفاية عمليات المكتب؛ وإن آخر نسخة من نظام تسجيل الوثائق والمعلومات المتعلقة بها وتتبعها (DRITS)، قد أصبح، على سبيل المثال، أداة قيمة للإدارة. 联合国日内瓦办事处技术革新方案科科长又说,采用技术革新大量提高办事处的业务效能。 例如,最新版的文件登记、信息和跟踪系统已成为很有价值的管理工具。
وفي عام 1996، كف عن التعامل حصراً مع المعاهد التابعة لمؤسسة تنمية الإنتاج ونُظِّمت المسابقة الأولى للمشاريع الوطنية؛ وكانت هذه المسابقة مفتوحة للمعاهد والمراكز التكنولوجية الشيلية باللجوء إلى إجراءات العطاءات الخاصة بكل موضوع، وأدرج هذا الصندوق في برنامج الابتكارات التكنولوجية. 1996年,它不再只资助生产发展公司各机构,并且举办了第一次全国项目竞赛;它向智利各技术机构和中心开放,纳入一些主题投票程序,并且列入 " 技术革新方案 " 。
2 - 75 يغطي المبلغ المدرج وقدره 300 293 دولار، الذي لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، تكاليف اقتناء واستبدال مختلف معدات التشغيل الآلي للمكاتب ومعالجة البيانات في إطار برنامج الشعبة للتحديثات التكنولوجية، ومعدات خدمة المؤتمرات وأثاث المكاتب وغير ذلك من المعدات للشعبة. A.2.75 在本项下按原有水平编列的经费为293 300美元,用于在本司技术革新方案下购置和替换各种办公室自动化设备及数据处理设备以及为本司购买和替换会议事务设备、办公室家具及其他设备。
وقال ان اﻷموال متوفرة لدى الوحدة لتشارك في تمويل صياغة خطط خاصة باﻷعمال التجارية ودراسات جدوى ، ولتوفير خبرة فنية ﻷغراض خاصة في مجاﻻت تقنية ومديرية وتسويقية ومالية ، ﻷفراد ومجموعات من المقاولين ، ولدعم اشتراك اﻷعمال التجارية المصرية في المعارض التي تقام في ايطاليا ، ولتشارك في تمويل برامج خاصة بابتكار التكنولوجيا . 该组拥有资金,可用于共同资助拟定企业计划和进行可行性研究,向个人及企业集团提供特别技术、管理、销售和财政方面的专门知识,支持埃及企业参加在意大利举办的展览及共同资助技术革新方案。