投票制度 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قالب:النظم الانتخابية
- "投" معنى أطلق; أقام حفلة; ألقى; إلقاء; اندفع; اِنْدَفَعَ;
- "投票" معنى أعلن; اقترح; اقترع; انتخب; اِقْترع; اِقْتِراع;
- "票" معنى تذكرة; تَذْكَرَة; تَذْكِرَة; فاتورة
- "制度" معنى برْنامج; جِهَاز; خُطَّة; ضوابط تنظيمية; مؤسسة;
- "度" معنى أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
- "二轮投票制" معنى النظام الانتخابي للاقتراع الثاني
- "加权投票制" معنى تصويت مرجح
- "累积投票制" معنى تصويت جمعي
- "计分投票制" معنى تصويت تقييمي
- "选择投票制" معنى التصويت البديل
- "平行投票制表" معنى تجميع الأصوات الموازي
- "单记非让渡投票制" معنى نظام الصوت الواحد غير القابل للتحويل
- "投票" معنى أعلن اقترح اقترع انتخب اِقْترع اِقْتِراع اِنْتخب اِنْتِخاب تصنيف:تصويت تصْوِيت تَصْوِيت رشّح صوت صوّت صَوَّتَ
- "全票制" معنى انتخاب كتلي
- "制度" معنى برْنامج جِهَاز خُطَّة ضوابط تنظيمية مؤسسة نظام أو خطة العلاج نِظام نِظَام
- "认可票制" معنى تصويت بالقبول؛ تصويت بالموافقة
- "可转移单票制" معنى صوت واحد قابل للتحويل
- "e投票" معنى التصويت بواسطة الإنترنت؛ الاتصال الإلكتروني المباشر
- "投票人" معنى مُصوِّت مُصَوِّت مُقْترِع مُقْتَرِع ناخِب
- "投票率" معنى إقبال الناخبين نسبة المقترعين؛ إقبال الناخبين
- "投票站" معنى محل اقتراع مركز اقتراع؛ محطة اقتراع -في العراق؛
- "投票箱" معنى صندوق اقتراع أو انتخاب
- "不可转移单票制" معنى صوت واحد غير قابل للتحويل
- "不记名投票" معنى اقتراع سري
- "义务投票" معنى تصويت إجباري
أمثلة
- وذكر أن إصلاح نظام الحصص والتصويت ضروري أيضا.
还需要改革配额和投票制度。 - ولا يؤثر نظام التصويت على ميول الناخبين.
投票制度并不影响选民的倾向。 - وأبدت نتيجة الاستفتاء تفضيلاً للاحتفاظ بالنظام القائم بدلاً من إدخال نظام تصويت بديل.
公投结果赞成保留现有制度,不采用其他投票制度。 - (ز) تعديل نظام التصويت بحيث يظهر جنس المرشح في قوائم المرشحين وبطاقات الاقتراع.
(g) 修改投票制度,以便在候选人名单和选票上标明候选人性别。 - 82- نظام الاستفتاءات العامة غير معمول به في السلطنة، ولذا فلا يوجد مجال للتمييز بين المرأة والرجل.
苏丹国没有采用公民投票制度。 因此不存在男女之间的歧视问题。 - وينبغي أن يشترط نظام التصويت حصول المرشح الناجح على 50 في المائة على الأقل من الأصوات التي أدلي بها.
投票制度应要求当选的候选人必须获得实际投票的至少50%。