抗击贫穷之声 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- أصوات ضد الفقر
- "抗" معنى ضِدّ; قاوم; مُضَادّ; نَقِيض
- "击" معنى أصاب; أصاب الهدف; أصاب بذعر; إستهل فجأة; ارتطم;
- "贫穷" معنى عدم; عوز; فقر; فقير; فقْر; فَقِير; فَقْر; مسكين
- "穷" معنى فقير; فَقِير
- "之" معنى إِضَافَة; هُوَ; هِيَ
- "声" معنى صَوْت; نَغْم; نَغْمَة
- "贫穷" معنى عدم عوز فقر فقير فقْر فَقِير فَقْر مسكين
- "星之声" معنى أصوات نجم بعيد
- "俄罗斯之声" معنى صوت روسيا
- "儿童之声" معنى صوت الأطفال صوت الطفل
- "全球之声" معنى الأصوات العالمية
- "寂静之声" معنى صوت الصمت (أغنية)
- "德国之声" معنى دويتشه فيله
- "民众之声" معنى الرأي العام
- "海潮之声" معنى أمواج المحيط
- "零~刺青之声~" معنى بروجكت زيرو 3: ذا تورمنتد
- "青年之声" معنى أصوات الشباب
- "音乐之声(电影)" معنى صوت الموسيقى (فيلم)
- "使贫穷" معنى أحْوج أضعف الأرض أضْعف أفْقر جعله شحّاذاً سلبه الخصب فقر فقّر
- "贫穷线" معنى خط الفقر
- "反对酷刑之声" معنى صوت صارخ ضد التعذيب
- "青年倡导之声" معنى منظمة أنصار الشباب
- "全球媒体抗击艾滋病倡议" معنى مبادرة وسائط الإعلام العالمية بشأن الإيدز
- "德国之声电视台" معنى تلفزيون صوت ألمانيا
- "生命之声全球伙伴" معنى الشراكة العالمية للأصوات الحيوية
أمثلة
- وقد أضيفت جلسة بعنوان " أصوات ضد الفقر " لتكون سمة خاصة للجزء الرفيع المستوى لعام 2005.
2005年高级别部分的特点是,增加了一次题为 " 抗击贫穷之声 " 的会议。 - استحدث، أيضا، الجزء الرفيع المستوى من الدورة الموضوعية لعام 2005 دورة ابتكارية بعنوان " أصوات ضد الفقر " أتاحت لعناصر لا تنتمي إلى الأمم المتحدة فرصة التفاعل وتبادل آرائها بشأن الأهداف الإنمائية للألفية مع أعضاء المجلس.
理事会2005年实质性会议还采用了新颖的 " 抗击贫穷之声 " 会议方式,使非联合国行为者有机会与理事会成员进行互动,就千年发展目标交流意见。