报仇 معنى
النطق [ bàochóu ] يبدو
"报仇" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- اِنْتِقَام
- ثَأْر
- "报" معنى إعلان عن وظيفة شاغرة; جريدة; جرِيدة; جَرِيدَة;
- "仇" معنى حقد; زوج; قرين; قرينة
- "君子报仇,十年不晚" معنى الانتقام وجبة تاكل باردة
- "报人" معنى صحافي مراسل
- "报亭" معنى حجيرة كابينة كشك كُشْك
- "报价" معنى استشهد عرض
- "报丧女妖" معنى بانشي بَانْشْي
- "报价单" معنى طلب عرض الأسعار
- "报业史" معنى تصنيف:تاريخ صحف
- "报信" معنى اخبر
- "报业人物" معنى تصنيف:شخصيات صحفية
- "报偿" معنى أعاد أعاد المال أعاد دفْع أعاد مالا ألقى وثيقة تأمين إستوفى حقه جازى جَازَى رد ردّ مكافأة
أمثلة
- وكان يحاول أن يأخذ بثأره بعد كل هذه المدة
现在要报仇了 记得吗 - وسوف أقتُل من أجلها ! تلك هي كلمتي
我会为她报仇,我发誓 - وسوف أقتُل من أجلها ! تلك هي كلمتي
我会为她报仇,我发誓 - لقد هزمته حقاً تلك الليلة
你那天[总怼]算报仇雪恨了 - يَرْجعُبورنللإنتقامِ، الأشرطة آبوت إعتراف
伯恩回来报仇 录下了艾伯特供词 - قتل العدو، والانتقام لأخي!
你杀敌就是替我死去的哥哥报仇 - هل يمكن أن لا تحلم بالانتقام ليوم واحد فقط؟
你不要整天想着报仇 - اذن أنت تريد الانتقام لمقتلها
原来是想为自己的女朋友报仇 - لا اعلم اذا الإنتقام، هو كان هدفهم
我不知道他们是否想报仇 - "أقتلوا (هوانغ) وإنتقموا لـ (ستّة)!"
「干掉黄四郎,给六子报仇」