قرارا اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي 555(XXVI) 拉丁美洲人口中心
المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لشعبة السكان باللجنة 拉丁美洲人口中心(拉美人口中心)－人口司
ونظمت اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي والمركز الديمغرافي ﻷمريكا الﻻتينية عدة حلقات دراسية إقليمية. 拉丁美洲和加勒比经济委员会和拉丁美洲人口中心组织了几次区域研讨会。
وهذان البرنامجان اللذان صممهما المركز الديموغرافي ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، يسهﻻن استعمال معلومات التعداد على المستوى المحلي. 拉丁美洲人口中心(拉美人口中心)开发的这些程序便于在当地使用人口普查资料。
15-1 يرأس شعبة السكان (المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية) رئيس يكون مسؤولا أمام الأمين التنفيذي. 1 人口司(拉丁美洲人口中心(拉美人口中心))由一名司长领导,司长向执行秘书长负责。
يقدر المعهد الهايتي للإحصاء والمعلومات بالاشتراك مع المركز الديموغرافي لأمريكا اللاتينية وصندوق الأمم المتحدة للسكان العمر المتوقع عند الولادة بـ 58.1 بالنسبة للجنسين (2000-2005)، على أساس بيانات التعداد السكاني لعام 2003. 海地统计与信息研究所、拉丁美洲人口中心（拉美人口中心）及联合国人口基金（人口基金）根据2003年的普查数据评估得出两性的平均寿命为58.1岁（2000年-2005年）
ومكﱠنت الجهود، التي حظيت بدعم الصندوق والمانحين، المركز الديمغرافي ﻷمريكا الﻻتينية من استحداث برنامج حاسوبي باسم REDATAM يتيح استخدام قواعد بيانات عديدة في التخطيط المحلي في مجالي التعليم والصحة. 在人口基金和捐赠者的支持下,拉丁美洲人口中心(拉美人口中心)编制了一套称为 " REDATAM " 的软件,这样,地方上规划教育和健康问题时可利用几个数据库。
ومكﱠنت الجهود، التي حظيت بدعم الصندوق والمانحين، المركز الديمغرافي ﻷمريكا الﻻتينية من استحداث برنامج حاسوبي باسم REDATAM يتيح استخدام قواعد بيانات عديدة في التخطيط المحلي في مجالي التعليم والصحة. 在人口基金和捐赠者的支持下,拉丁美洲人口中心(拉美人口中心)编制了一套称为 " REDATAM " 的软件,这样,地方上规划教育和健康问题时可利用几个数据库。
يرحب المنتدى الدائم بالأنشطة التي تضطلع بها اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، من خلال شعبة السكان بمركز ديموغرافية أمريكا اللاتينية التابع لها، وبخاصة اعتماده لنهج مستند إلى الحقوق يراعي حقوق الشعوب الأصلية الفردية والجماعية، يرد في طبعة 2006 من منشور ' سوشيال بانوراما`. 常设论坛欢迎拉丁美洲和加勒比经济委员会(拉加经委会)通过拉丁美洲人口中心人口司开展的活动，特别是采用基于权利的方式，其中考虑到2006版《社会概论》列出的土着民族个人和集体权利。
جوال إصدار