简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

拉卡省 معنى

يبدو
"拉卡省" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:محافظة الرقة
أمثلة
  • 123- هدد تنظيم الدولة الإسلامية سلامة الصحفيين في محافظتي حلب والرقة تهديداً مباشراً.
    阿勒颇和拉卡省的记者直接收到ISIS的安全恐吓。
  • 80- في محافظة الرقة، تُجلد النساء اللاتي يظهرن في الأماكن العامة مكشوفات الوجه والشعر.
    拉卡省,公开露面但脸部和头发未遮盖的妇女遭到鞭笞。
  • وبالمثل، في محافظة الرقة، قُصفت مدينة الرقة والطبقة بالمدفعية وقذائف الهاون، فضلاً عن البراميل المتفجرة.
    同样,在拉卡省,拉卡市和Al-Tabqah遭到了大炮、迫击炮和桶装炸弹的攻击。
  • ويشكل تزايد هذه الأنماط، ولا سيما في سياق الأحداث التي شهدتها الرقة، هجوماً حديث العهد واسع النطاق ومنهجياً ضد السكان المدنيين.
    这种做法不断增多,特别是在拉卡省频繁出现,构成对平民的广泛、蓄意攻击。
  • 65- أصبحت الساحات العامة مسرحاً لعمليات بتر الأعضاء والجلد وما يشبه الصلب في محافظة الرقة وكذلك في منبج (حلب).
    拉卡省和Minbij (阿勒颇),公共广场已成为截肢、鞭笞、和嘲弄式钉十字架的场所。
  • وتزايد أفعال تعذيب السكان المدنيين ومعاملتهم معاملةً قاسية ولا إنسانية ومهينة في محافظة الرقة يؤكدان استمرار ذلك الهجوم.
    拉卡省平民人口的酷刑和残忍、不人道和有辱人格的待遇的增加,进一步表明了袭击的持续性。
  • وفي عام 2013، شوهد قُصَّر عند نقاط التفتيش التابعة لتنظيم الدولة الإسلامية في الرقة وعند نقاط التفتيش التابعة لكتيبة صدام حسين في مدينة حلب.
    2013年,在拉卡省的ISIS检查站和阿勒颇省的萨达姆·侯赛因营检查站看到未成年人执勤。
  • وقد عززت سيطرتها على المناطق الكردية بعد قتال جماعات مسلحة أخرى، ولا سيما الجماعات التابعة لتنظيم القاعدة في محافظات حلب والرقة والحسكة.
    他们与其他武装团体(主要是阿勒颇省、拉卡省和哈塞克省的基地组织分支机构)交战之后,加强了对库尔德地区的控制。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3