وبقوا في مخيم العرطاوية حتى عام 1992 عندما أغلق المخيم ونقل النزلاء المتبقون إلى مخيم اللاجئين في رفحا. 这些人在Al Aratawiyah战俘营内留到1992年，关闭后余下的被转送到拉夫哈难民营。
ويصرح بأن أحد المخيمات في مدينة رفحا لا يزال يؤدي أعماله وأنه مجهز بالكامل ويواصل تقديم المساعدات لصالح 000 5 لاجئ عراقي. 索赔人说，拉夫哈的一处难民营仍在工作，配备齐全，继续为5,000名伊拉克难民提供援助。
196- وخلال التفتيش الموقعي، ادعى صاحب المطالبة أن المساعدات الطبية قد قدمت أيضا لأسرى الحرب العراقيين في مستشفى رفحا وأنه تم تكبد التكاليف عند توفير هذه المساعدة. 索赔人在现场视察过程中说，还为在拉夫哈医院的伊拉克战俘提供了医疗援助，并为提供这种援助支付了费用。
ويصرح بأنه رغم أن إدارة شؤون القوات المشتركة كانت مسؤولة أساسا عن إدارة عمليات المخيم في رفحا، فإنه قام بتوفير ودفع تكاليف بعض الخدمات الطبية للاجئين في المخيم(53). 索赔人说，虽然拉夫哈难民营地的工作主要由联合部队事务局负责，但索赔人还是为该营地的难民提供了某些医疗服务并支付了有关费用。 53
195- يلتمس صاحب المطالبة تعويضاً عن النفقات التي تكبدها لتوفير المساعدة التي قدمت في شكل أدوية وأغذية للاجئين من العراق ( " اللاجئين العراقيين " ) في مستشفى رفحا. 索赔人要求赔偿由于为拉夫哈医院的来自伊拉克的难民( " 伊拉克难民 " )提供医疗和食品援助而支出的费用。
211- وتشمل الأدلة المقدمة تقريرا أعده صاحب المطالبة يشير فيه إلى أنه تم بناء المخيم في مدينة رفحا " بعد ما فشلت الانتفاضة العراقية في جنوب العراق ضد النظام العراقي " . 所提供的证据包括索赔人编拟的一份报告，其中说明，拉夫哈难民营 " 是在伊拉克南部的伊拉克人针对伊拉克政权的起义失败之后 " 建造的。
جوال إصدار