يتخذ الضباط الأتراك المشرفون على عمليات القتال بين زمرة الاتحاد والعناصر المعادية لها في منطقة رانية مركزا لهم بالإضافة إلى مراكزهم في كويسنجق. 8．土耳其监督库尔德斯坦爱国联盟同该团体敌对人员在拉尼耶地区战斗行动的军官也正在那里建立其自己的阵地；而他们在科伊桑贾克另有阵地。
تتحشد القوات التركية في قواطع خواكورك، ديانا وكويسنجق وتقوم الطائرات التركية بطلعات استطلاعية لمواقع عناصر معادية لزمرة الاتحاد في قواطع قلعة دزة ورانية وقنديل. 7． 土耳其部队集中在卡瓦库拉克、迪亚那和科伊桑贾克地带，土耳其飞机正在迪扎赫堡、拉尼耶和琴迪勒地带侦察库尔德斯坦爱国联盟敌对人员的阵地。
إن الغرض من دخول القوات التركية إلى شمالي القطر والاستحضارات التي تقوم بها في المنطقة الشمالية للقيام بهجوم واسع النطاق على مناطق رانية وقلعة دزة التي تتواجد فيها العناصر المعادية وذلك بعد فشل زمرة الاتحاد في المعارك الأخيرة. 9． 土耳其部队进入伊拉克北部，正在北部地区进行筹划，其目的在于对拉尼耶和迪扎赫堡地区发动大规模的进攻；库尔德斯坦爱国联盟在最近的战斗中失利，之后，在上述地区发现有敌对人员。
جوال إصدار