简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

拉格曼省 معنى

يبدو
"拉格曼省" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ولاية لغمان
أمثلة
  • كما أفيد عن وقوع معارك في مقاطعتي باروان وﻻغمان.
    据报,在帕尔旺省和拉格曼省也发生了战斗。
  • وتوسع نطاق " مبادرة العدالة في مقاطعات أفغانستان " من 12 إلى 15 مقاطعة، ليشمل لغمان ولوغار وكابيسا.
    省级司法举措的范围已从12个省扩展到15个省,拉格曼省、洛加尔省和卡比沙省均已包括在内。
  • وقد أُطلقت نيران في نهاية عام 2013 على سيد أحمد شهيد خيل (TI.S.28.01)، حاكم الظل لمقاطعة لغمان، إلا أنه نجا من الهجوم.
    Said Ahmed Shahidkhel(TI.S.28.01)是拉格曼省的影子省长,在2013年底遭到枪击,但幸存下来了。
  • وفي حالة محددة في مقاطعة لغمان، ألقت السلطات الحكومية القبض على 21 طفلا، لا تزيد أعمارهم عن سبع سنوات، زُعم أنهم كانوا في طريقهم إلى باكستان لتدريبهم من قبل حركة طالبان على تنفيذ هجمات انتحارية.
    拉格曼省的一个案件中,国家当局逮捕了21名儿童,最小的7岁,据称是在去巴基斯坦接受塔利班培训的途中。
  • وفي عام 2009، حصلت زيادة ملحوظة في الهجمات المرتكبة في مناطق تقع حول العاصمة، مثل مقاطعات كابل ووردك ولوكر وخوست، وفي مقاطعات غمان وكنز وننكرهار الواقعة شرقا.
    2009年,首都周围地区这类事件明显增多,如喀布尔、瓦尔达克省、卢格尔省和霍斯特省以及东部的拉格曼省、库纳尔省和楠格哈尔省等省份。
  • والمناطق السبعة هي مقاطعات كابل (باستثناء قضاء ساروبي)، وبنجشير وباميان، وبلديات هرات (مقاطعة هرات) (وما يناظرها من أقضية)، ومزار شريف (مقاطعة بلخ) ومهتَر لام (مقاطعة لغمان) ولشكركاه (مقاطعة هلمند).
    这7个地区是喀布尔省(萨罗比县除外)、潘杰希尔省、巴米扬省、赫拉特(赫拉特省)各市(和相应县)、马扎里沙里夫(巴尔赫省)、米特拉姆(拉格曼省)和拉什卡尔加(赫尔曼德省)。
  • وغالبية اللواتي قتلن استهدفتهن عناصر مناهضة للحكومة عندما كنّ يقمن بأعمالهن اليومية، إلا أن بعضهن كنّ من المسؤولات الحكوميات رفيعات المستوى، استُهدفن بسبب عملهن في مجال حقوق المرأة، ومن بينهن نادية صديقي، المديرة بالنيابة في إدارة شؤون المرأة في ولاية لغمان.
    大多数遇害者是反政府分子日常活动时的射击目标,但有些则是因从事妇女权利工作而被当作目标的政府高级官员,其中包括拉格曼省妇女事务部代理主任纳迪亚·丝蒂奇。
  • وفي ساحة المعارك المعقدة، تستمر البلاغات الــواردة عـــن اشتباكات فيما بيــن المتمرديـــن فــي ولايتي غزني ووردك، وعلاوة علــى ادعــاءات بحـــدوث " انتفاضــات " شعبيــة محلية ضد ترهيب الطالبان في ولايتي نورستان ولـَغمان.
    在这个复杂的战场上,继续有报告说,在加兹尼和瓦尔达克省,反叛势力内部发生了冲突,而在努里斯坦和拉格曼省,据说发生了当地民众反对塔利班恐吓的 " 起义 " 。