简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

招安 معنى

النطق [ zhāoān ]   يبدو
"招安" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • خيار مشترك
  • "招" معنى    استلم; تجَـشَّم; حصل على; يحصل على; يكتسب
  • "安" معنى    استرضى; هدأ
  • "招商银行" معنى    بنك التجار الصيني
  • "招呼" معنى    اِسْتَقْبَلَ  حيى  حَيَّى
  • "招待" معنى    أغرى  أمْتع  إستقبل بترحاب  استضاف  استمتع  اِسْتضاف  تسلى  دعا  دعا شخص للعشاء  سلى  سلّى  شجع  ضيافة  كرم  كَرَم  نزل بضيافته
  • "招募活动" معنى    حملة تجنيد؛ حملة اجتذاب ؛
  • "招待会" معنى    اِسْتِقْبَال
  • "招供" معنى    اعترف  اِعْتَرَفَ
  • "招待所" معنى    أُوتيل  أُوتِيل  بيت الشباب  بيْت الشّباب  بيْت الطلبة  فُنْدُق  نزل الشباب  نُزُل  نُزْل
  • "招" معنى    استلم  تجَـشَّم  حصل على  يحصل على  يكتسب
  • "招待费" معنى    مصروفات / نفقات - الضيافة
أمثلة
  • كنا نحاول أن نكسب ولاء قادة القبائل المحلية عن طريق رشوتهم بالحجارة النفيسة
    他们想用一些宝石 招安那些部落首领
  • لقد عززت الإمبراطورية نفسها في مواجهة التحديات الآتية من الأقاليم باستيعاب تلك الأقاليم، وذلك بإدماجها.
    在面临来自各省的挑战时,这个帝国通过招安这些省,把它们纳入自己的版图来壮大自己的力量。
  • فقد جرى استيعاب الجميع، بدءا من الجنرالات الذين استوعبوا في القمة، إلى السجناء الذين مُنحوا الجنسية الرومانية، مع بقائهم مسجونين.
    从处在顶峰时被招安的将军,到被赐予罗马公民身份的囚徒,只要甘做囚徒,全都归顺。