كلفها السيد فوييه، النائب العام، بصياغة مشروع القانون المتعلق بالتبني (قانون عام 1966) 被掌玺大臣富瓦耶先生委派拟订收养法草案（1966年法律）。
وخلافاً لادعاءات صاحب البلاغ، تتألف المحكمة العسكرية من ثلاثة قضاة يعينون بقرار مشترك من وزير العدل وحافظ الأختام ووزير الدفاع الوطني. 与指控相反，军事法庭是由司法部长、掌玺大臣和国防部长联合签署的命令任命的。
فقد جاء على لسان وزير العدل أن ظاهرة الهجرة القروية، رغم أنها آخذة في الانخفاض، وفرت يداً عاملة للعنف. 根据司法部长兼掌玺大臣的看法，尽管这一现象在不断地减少，乡下向城市的迁移为暴力补充了人力。
النيابة والمحكمة - و160 كاتب محكمة. 根据司法部长兼掌玺大臣向独立专家提供的信息，乍得共有270名法官----法庭法官和检察官，还有160名法庭书记和职员。
وفي هذا الصدد، كان وزير العدل قد أشار إلى أنه، " إن الفكرة القائلة بأن المفروض أن يخرج من كان في السجن مزوّداً عند خروجه " بما ينفع " ليس أمراً هيناً بسبب شح الموارد " . 为此，司法部长兼掌玺大臣表示由于资金供应不稳定，很难指望囚犯在离开乍得监狱时能够有一技之长。
أما الحكومة الجزائرية، التي لم يعلق صاحب البلاغ على ردها، فذكرت أن " المحكمة العسكرية تتألف من ثلاثة قضاة يعينون بقرار مشترك من وزير العدل ووزير الدفاع الوطني. 阿尔及利亚政府在答复中指出----提交人没有对此作出评论---- " 军事法庭由司法部长、掌玺大臣和国防部长共同任命的三名法官组成。
جوال إصدار