掩蔽 معنى

• حماية

• "掩蔽物" معنى    حِجاب  سِتار  غِطاء
• "地下掩蔽部" معنى    مخبأ  ملجأ
• "指挥掩蔽所" معنى    ملجأ القيادة  ملجأ مركز القيادة
• "掩蔽所设备" معنى    جهاز للمخبأ
• "掩蔽进路" معنى    طريق محمي
• "掩蔽工程实施计划" معنى    خطة تنفيذ ملجأ تشرنوبيل
• "掩蔽所无线电设备" معنى    جهاز للمخبأ
• "切尔诺贝利掩蔽工程基金" معنى    صندوق ملجأ تشيرنوبيل
• "各国政府援建切尔诺贝利掩蔽工程国际认捐会议" معنى    المؤتمر الدولي لإعلان التبرعات لإقامة المأوى في تشيرنوبيل من جانب الحكومات
• "掩耳盗铃谬误" معنى    مغالطة التجاهل المنيع
• "掩码" معنى    قناع (حوسبة)
• "掩盖" معنى    أَخْفَى
• "掩样法" معنى    انخداع  هلوسة  وهم
• "掩星" معنى    احتجاب

• أخرجهم جميعاً من الملاجئ! إذهب! إبق هنا!
  带他们从掩蔽壕出来
• سنموت كلنا إن لم نحتمي بأي شيء
  如果我们不找个掩蔽就都会死
• يجب أن تجدوا ملجاْ فورا الآن
  你们需要立刻找掩蔽
• سوف نحظى بغطاء دفاعي ممتاز
  他们会得到更好的掩蔽
• اين نجد ملجأ هنا ؟
  这里哪有掩蔽可找？
• تكنولوجيا تصميم لنظم التدريع؛
  掩蔽系统的设计技术;
• حسناً، أستعدي. أعثري على مخبأ لكِ.
  好了，找掩蔽吧
• نحن مكشفون جدا هناك
  我们在这里毫无掩蔽
• وقد دخلت خطة بناء الغطاء الواقي مرحلتها النهائية.
  掩蔽所实施计划已进入最后阶段。
• بدون طعام، ولا مأوى ودرجات الحرارة أنخفظت تحت الصفر.
  没有粮食也没有掩蔽 气温降至冰点