简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

提格雷州 معنى

يبدو
"提格雷州" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إقليم تكرينيا
أمثلة
  • ولا يُرَحب بغير التغريين في تغري، في حين يستطيع التغريون أن يعملوا حيثما شاءوا في إثيوبيا.
    非蒂格雷人在提格雷州不受欢迎,而蒂格雷人则可以在埃塞俄比亚任何地方工作。
  • تقييم المشروع المعني بتحسين الأمن الغذائي للأسر المعيشية والخدمات الأساسية المتكاملة للمقاطعات في منطقتي أوروميا وتيغراي فى إثيوبيا
    评价改善埃塞俄比亚奥罗米亚州和提格雷州家庭粮食保障和县级综合基本服务方案
  • واتضح بعد التحقيق أن ما ورد من أنباء أولية عن طرد 77 مدنيا من ولاية تيغري في إثيوبيا غير صحيح.
    据初步报道,来自埃塞俄比亚提格雷州的77名平民被驱逐,经过调查后发现指控没有根据。
  • وبعد انتهاء خدمته العسكرية، وصل إلى تيغري، إثيوبيا، ووصف نفسه بأنه منشق عن الجيش الإريتري.
    服过兵役后,Ta ' ame来到埃塞俄比亚的提格雷州,说自己是一名厄立特里亚叛逃者。
  • ووفقا لبرنامج العمل بشأن الألغام للفترة 2007-2009، تتواصل العمليات الإنسانية لإزالة الألغام في مناطق عفر وتغراي وصومالي.
    根据2007-2009年地雷行动方案,阿法尔州、提格雷州和索马里州的人道主义扫雷行动一直在继续。
  • وبعد ارتفاع حاد في عدد الوافدين في أوائل عام 2013، ظل عدد اللاجئين الإريتريين الذين يصلون إلى تيغري في شمال إثيوبيا مرتفعاً.
    2013年初抵达埃塞俄比亚北部提格雷州的厄立特里亚难民人数激增,之后抵达的人数仍然很多。
  • واللغات السامية يتكلمها الناس في شمال إثيوبيا ووسطها وشرقها (بصفة رئيسية في تيغراي وأمهرة وهراري والجزء الشمالي من ولاية الأمم والقوميات والشعوب الجنوبية الإقليمية).
    埃塞俄比亚的北部、中部和东部(即提格雷州、阿姆哈拉州、哈勒里州和南方各族区域州)说闪族语。
  • اقتلعت جماعات كاملة من أصل إريتري من القرى التي بنوها وطوروها على مر الأجيال في غرب تيغراي (39 قرية و 000 15 شخص).
    提格雷州西部,把所有厄立特里亚族人赶出他们数代人建立和建设的村庄(39个村庄,15 000人)。
  • وفي الولايات الإقليمية التي تقع على حدود إريتريا، مثل تيفري وأفار، وهي أكثر الولايات تأثُّرا، فإن التنافس على الموارد قد يؤجج التوترات المحلية.
    与厄立特里亚接壤的一些州,诸如提格雷州和阿法尔州是受害最严重的地区,争夺资源可能使当地紧张状况升级。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2