ويُحاكَى حادث الارتطام باستخدام خوارزميات تستند إلى الكتابات الراهنة. 根据现有的文献资料,使用算术对撞击事件进行模拟。
ويُحاكَى حادث الارتطام باستخدام خوارزميات استنادا إلى المؤلفات الراهنة. 撞击事件是根据目前的文献并利用各种算法进行模拟的。
وسوف تُقدّر درجة المخاطر العامة لحدث ارتطام جسم قريب من الأرض على أساس عدد الوفيات وحجم الضرر الذي يلحق بالبنى التحتية. 对近地物体撞击事件的总体危害评估将以伤亡人数和基础设施毁坏程度来确定等级。
وتُقدّر درجة الخطر العام الناجم عن حدث ارتطام جسم قريب من الأرض على أساس عدد الوفيات ومستوى الضرر الذي يلحق بالبنى التحتية. 将按照伤亡人数和基础设施毁坏程度评定近地天体撞击事件所造成的总体损害等级。
وتُقدّر درجة الخطر العام الناجم عن حدوث ارتطام لجسم قريب من الأرض على أساس عدد الوفيات ومستوى الضرر الذي يلحق بالبنى التحتية. 将按照伤亡人数和基础设施毁坏程度评定近地天体撞击事件所造成的总体损害等级。
وسوف تُقدّر درجة المخاطر العامة لحدث ارتطام جسم قريب من الأرض على أساس حساب عدد الوفيات وحجم الضرر الذي يلحق بالبنى التحتية. 在计算伤亡人数和基础设施毁坏程度以后,就可确定近地天体撞击事件总体危害评估的等级。
وسوف تُقدّر درجة المخاطر العامة من جرّاء حدث ارتطام جسم قريب من الأرض على أساس حساب عدد الوفيات وحجم الضرر الذي يلحق بالبنى التحتية. 在计算伤亡人数和基础设施毁坏程度以后,就可确定近地天体撞击事件总体危害评估的等级。 缓减
وأشارت اللجنة الفرعية أيضاً إلى أهمية بناء القدرات بالنسبة للتصدِّي لحالات الطوارئ وإدارة الكوارث على نحو فعال في حالة ارتطام جسم قريب من الأرض. 小组委员会还回顾了能力建设对于近地天体撞击事件发生时的有效应急反应和灾害管理的重要性。
3- أمّا ارتطام أجسام قريبة من الأرض بالغة الكبر بحيث يبلغ حجمها عدّة كيلومترات، فقد كان في الماضي يشكّل كارثة كبيرة، لكن ذلك الارتطام قلّما كان يحدث لحسن الحظ. 直径达几公里的巨大近地物体曾经为地球带来巨大灾难,但幸运的是这种撞击事件极少。