简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

收回乏燃料 معنى

يبدو
"收回乏燃料" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • استرداد الوقود المستهلك
أمثلة
  • وقد اقترح مؤخراً عدد من الأفكار المتعلقة بضمانات لتوريد الوقود، بما في ذلك الضمانات بشأن استرداد الوقود المستهلك.
    最近提出了许多有关燃料供应保证的想法,包括收回乏燃料
  • وتجدر الإشارة في هذا الصدد إلى أن أي نهج نووي متعدد الأطراف، يتم في إطاره تأجير الوقود النووي واسترداد الوقود المستهلك، يحول دون معظم مخاطر الانتشار، لكنه يقتضي من بائع الوقود الاهتمام بالتخلص من الوقود المستهلك.
    在这方面值得注意的是实施租借核燃料和收回乏燃料的多边核方案虽然能避免大部分扩散危险,但它要求燃料供应商解决乏燃料的处置问题。
  • أ- يقدم الموردون توكيدات إمداد إضافية يطابق هذا الخيار، على حد ما، الممارسة السابقة التي كان يتبعها الاتحاد السوفياتي والتي في إطارها يورد الوقود الطازج إلى مالكي ـ مشغلي المحطات ذات التصميم السوفياتي، مع التزام كامل باسترجاع الوقود المستهلك الذي يعود بالتالي إلى الملكية السوفياتية، وتكون وضعية الوقود نفسه غير محددة.
    该方案或多或少同前苏联的做法有关,按照这种做法,向由苏联设计的电厂业主-营运者提供新燃料,并全面承诺收回乏燃料,从而将乏燃料收归苏联所有,但这些燃料的本身地位并不明确。